Prevodi za „žilo“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

kilo [kilo] SAM. m. spol

kilo

kila ž. spol

glej tudi kilogramme

kilogramme [kilɔgʀam] SAM. m. spol

kilogramme

kilogram m. spol

Oslo [ɔslo]

Oslo

Oslo n

polo [pɔlo] SAM. m. spol

1. polo (chemise):

polo

polo majica ž. spol

2. polo sport:

polo

polo m. spol

vélo [velo] SAM. m. spol

1. vélo (bicyclette):

vélo

kolo n

2. vélo (activité):

vélo

kolesarjenje n

bio [bjo] PRID.

magasin bio

biotrgovina

glej tudi biologique

biologique [bjɔlɔʒik] PRID.

biologique

biološki

ail [aj] SAM. m. spol

ail

česen m. spol

cil [sil] SAM. m. spol

cil

trepalnica ž. spol

fil [fil] SAM. m. spol

1. fil (brin):

fil

nit ž. spol

fil de haricot

nitka ž. spol

fil rouge

rdeča nit

mince comme un fil

suh kot trlica

2. fil (corde à linge):

fil

vrvica ž. spol

3. fil ELEKTR.:

fil

žica ž. spol

pog. donner un coup de fil

poklicati koga po telefonu

au fil des ans

v teku let

ils [il] ZAIM. os.

1. ils (pl masculin ou mixte):

ils

oni m. spol mn.

2. ils vpraš.:

les enfants sont-ils là ?

ali so otroci tu?

3. ils (répétitif):

regarde les paons comme ils sont beaux

poglej, kako so pavi lepi

Nil [nil] SAM. m. spol

le Nil

Nil

œil [œj] SAM. m. spol

1. œil ANAT.:

œil

oko m. spol

2. œil (regard):

œil

pogled m. spol

lever/baisser les yeux

dvigniti/povesiti pogled

3. œil (regard rapide):

jeter un coup d'œil

na hitro pogledati

4. œil (jugement):

regarder d'un œil critique

gledati s kritičnim očesom

5. œil (judas):

œil

vratno kukalo n

à l'œil nu

s prostim očesom

à l'œil pog.

na lepe oči

file [fil] SAM. ž. spol

1. file (colonne):

file

vrsta ž. spol

file d'attente

čakalna vrsta ž. spol

se mettre à la file

postaviti se v čakalno vrsto

2. file (voie de circulation):

file

pas m. spol

prendre la file de droite

zapeljati na desni pas

en file indienne

v gosjem redu

aile [ɛl] SAM. ž. spol

1. aile:

aile

krilo n

2. aile (partie latérale):

aile d'un véhicule

blatnik m. spol

aile d'un avion

krilo n

3. aile ARHIT.:

aile

(stransko) krilo n

voler de ses propres ailes

stati na svojih nogah

voler de ses propres ailes

biti samostojen