PONS Francoščina ↔ Angleščina Prevajalnik

Ste mislili?

ali

articulé

Oxford-Hachette French Dictionary

articulation [aʀtikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

désarticulation [dezaʀtikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. désarticulation (déboîtement):

désarticulation: dislocation

2. désarticulation (amputation):

désarticulation: disarticulation

gesticulation [ʒɛstikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. gesticulation (geste):

gesticulation: gesticulation

2. gesticulation (affectation):

gesticulation fig.: posturing uncountable

articulatoire [aʀtikylatwaʀ] PRID.

articulatoire: articulatory

immatriculation [imatʀikylasjɔ̃]

immatriculation SAM. ž. spol (gén):

immatriculation ADMIN. JEZ.: registration

d'immatriculation numéro, plaque: registration brit. angl.

d'immatriculation numéro, plaque: license am. angl.

Immatriculation Info

Immatriculation: La plaque d'immatriculation, also referred to as la plaque minéralogique, is the registration plate carried on a motor vehicle. The final two digits are the number of the département in which the owner is a resident. Each vehicle is re-registered if there is a change of owner or if the owner moves to another département.

Immatriculation Info

Immatriculation: La plaque d'immatriculation, also referred to as la plaque minéralogique, is the registration plate carried on a motor vehicle. The final two digits are the number of the département in which the owner is a resident. Each vehicle is re-registered if there is a change of owner or if the owner moves to another département.

inoculation [inɔkylasjɔ̃] SAM. ž. spol

inoculation: inoculation

circulation [siʀkylɑsjɔ̃] SAM. ž. spol

1. circulation TRANSP. (de véhicules):

circulation: traffic

circulation aérienne/ferroviaire/maritime/routière: air/rail/maritime/road traffic

circulation alternée: contraflow

rue interdite à la circulation: street closed to traffic

faire la circulation agent:: to be on traffic duty

faire la circulation (en cas d'accident): to direct traffic

accident de la circulation: road accident

2. circulation (déplacement, échange):

circulation: circulation

la libre circulation des personnes, des marchandises et des capitaux: the free movement of people, goods and capital

être en circulation billets, produit:: to be in circulation

être en circulation bateau:: to be in operation

être en circulation train:: to be running

la mise en circulation de produit: the circulation of

mettre/remettre qc en circulation billets, produit: to put sth/to put sth back into circulation

disparaître de la circulation dobes., fig. personne, produit:: to disappear from circulation

retirer de la circulation billet, produit: to withdraw [sth] from circulation

3. circulation (d'air, de gaz, sang):

circulation: circulation

la circulation sanguine ou du sang: the circulation of the blood, blood circulation

avoir une bonne/mauvaise circulation: to have good/poor circulation

éjaculation [eʒakylasjɔ̃] SAM. ž. spol

éjaculation: ejaculation

éjaculation précoce: premature ejaculation

particularité [paʀtikylaʀite] SAM. ž. spol

1. particularité (caractéristique):

particularité: special feature

les particularités climatiques/géologiques d'une région: the special climatic/geological features of an area

les particularités historiques d'un pays: a country's particular historical background

un accord qui présente la particularité d'être: an agreement that has the special feature of being

2. particularité:

particularité (de maladie, régime politique, situation): particular nature

particularité (de coutume): uniqueness

v slovarju PONS

articulation [aʀtikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. articulation ANAT., TEH.:

articulation: joint

2. articulation (enchaînement):

articulation: linking phrase

3. articulation (combinaison):

articulation: joining

4. articulation (prononciation):

articulation: articulation

immatriculation [imatʀikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

immatriculation d'un étudiant, d'une voiture:

immatriculation: registration

immatriculation d'un commerçant au registre du commerce: trader's entry in the trade register

immatriculation à la Sécurité sociale: Social Security membership

articulaire [aʀtikylɛʀ] PRID.

articulaire: articular

particulariser [paʀtikylaʀize] GLAG. povr. glag.

se particulariser en faisant qc: to stand out by doing sth

articulé(e) [aʀtikyle] PRID.

1. articulé (↔ rigide):

articulé(e) poupée: jointed

articulé(e) bus: articulated

2. articulé (↔ inarticulé):

articulé(e) langage: articulate

musculation [myskylasjɔ̃] SAM. ž. spol

musculation: body building

circulation [siʀkylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. circulation (trafic):

circulation: traffic

circulation interdite (aux piétons): closed to pedestrians

circulation interdite (aux voitures): closed to traffic

faire la circulation policier: to be on traffic duty

la circulation est difficile: traffic conditions are bad

2. circulation GOSP., MED.:

circulation: circulation

mettre en circulation: to put into circulation

retirer de la circulation: to withdraw from circulation

particularité [paʀtikylaʀite] SAM. ž. spol

1. particularité (caractère):

particularité: particularity

2. particularité (caractéristique):

particularité: distinctive feature

qn/qc a la particularité de ...: a distinctive feature of sb/sth is that ...

spéculation [spekylasjɔ̃] SAM. ž. spol

spéculation: speculation

faire des spéculations sur qc: to speculate about sth

particularisme [paʀtikylaʀism] SAM. m. spol

particularisme: particularity

v slovarju PONS

articulation [aʀtikylasjo͂] SAM. ž. spol

1. articulation ANAT., TEH.:

articulation: joint

2. articulation (enchaînement):

articulation: linking phrase

3. articulation (combinaison):

articulation: joining

4. articulation (prononciation):

articulation: articulation

immatriculation [imatʀikylasjo͂] SAM. ž. spol

immatriculation d'un étudiant, d'une voiture:

immatriculation: registration

immatriculation d'un commerçant au registre du commerce: trader's entry in the trade register

immatriculation à la Sécurité sociale: Social Security registration

éjaculation [eʒakylasjo͂] SAM. ž. spol

éjaculation: ejaculation

éjaculation précoce: premature ejaculation

musculation [myskylasjo͂] SAM. ž. spol

musculation: body building

particulariser [paʀtikylaʀize] GLAG. povr. glag.

se particulariser en faisant qc: to stand out by doing sth

particularité [paʀtikylaʀite] SAM. ž. spol

1. particularité (caractère):

particularité: particularity

2. particularité (caractéristique):

particularité: distinctive feature

qn/qc a la particularité de ...: a distinctive feature of sb/sth is that ...

particularisme [paʀtikylaʀism] SAM. m. spol

particularisme: particularity

circulation [siʀkylasjo͂] SAM. ž. spol

1. circulation (trafic):

circulation: traffic

circulation interdite (aux piétons): closed to pedestrians

circulation interdite (aux voitures): closed to traffic

faire la circulation policier: to be on traffic duty

la circulation est difficile: traffic conditions are bad

2. circulation GOSP., MED.:

circulation: circulation

mettre en circulation: to put into circulation

retirer de la circulation: to withdraw from circulation

articulé(e) [aʀtikyle] PRID.

1. articulé (↔ rigide):

articulé(e) poupée: jointed

articulé(e) bus: articulated

2. articulé (↔ inarticulé):

articulé(e) langage: articulate

articulaire [aʀtikylɛʀ] PRID.

articulaire: articular

Strokovni slovar za hlajenje GEA

thermostat de régulation

thermostat de régulation: control thermostat

régulation de puissance

régulation de puissance: capacity control

robinetterie de régulation

robinetterie de régulation: control panel

système de commande et de régulation,

système de commande et de régulation,: electronic control system

régulation de puissance mécanique

régulation de puissance mécanique: mechanical capacity control

Présent
je	particularise
tu	particularises
il/elle/on	particularise
nous	particularisons
vous	particularisez
ils/elles	particularisent

Imparfait
je	particularisais
tu	particularisais
il/elle/on	particularisait
nous	particularisions
vous	particularisiez
ils/elles	particularisaient

Passé simple
je	particularisai
tu	particularisas
il/elle/on	particularisa
nous	particularisâmes
vous	particularisâtes
ils/elles	particularisèrent

Futur simple
je	particulariserai
tu	particulariseras
il/elle/on	particularisera
nous	particulariserons
vous	particulariserez
ils/elles	particulariseront

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Toutefois, la collectivité hésite entre un véhicule à deux étages et un véhicule articulé.

fr.wikipedia.org

La modélisation d'un robot, considéré comme étant un système mécanique articulé, actionné et commandé, consiste à en établir un modèle mathématique.

fr.wikipedia.org

À ouvrant articulé horizontalement sur des compas hauts, projeté vers l'extérieur, dit 'à l'italienne'.

fr.wikipedia.org

Après un kōan zen en guise d'épigraphe, le volume est articulé en quatre parties subdivisées en chapitres non numérotés.

fr.wikipedia.org

Le rotor articulé était bipale, avec des articulations battantes non amorties.

fr.wikipedia.org

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

articulation [aʀtikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. articulation ANAT.:

2. articulation MEH.:

3. articulation FON.:

4. articulation (élément):

5. articulation (structure):

6. articulation PRAVO:

désarticulation [dezaʀtikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. désarticulation (déboîtement):

2. désarticulation (amputation):

gesticulation [ʒɛstikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. gesticulation (geste):

2. gesticulation (affectation):

articulatoire [aʀtikylatwaʀ] PRID.

immatriculation [imatʀikylasjɔ̃]

immatriculation SAM. ž. spol (gén):

Immatriculation Info

Immatriculation Info

inoculation [inɔkylasjɔ̃] SAM. ž. spol

circulation [siʀkylɑsjɔ̃] SAM. ž. spol

1. circulation TRANSP. (de véhicules):

2. circulation (déplacement, échange):

3. circulation (d'air, de gaz, sang):

éjaculation [eʒakylasjɔ̃] SAM. ž. spol

particularité [paʀtikylaʀite] SAM. ž. spol

1. particularité (caractéristique):

2. particularité:

v slovarju PONS

articulation [aʀtikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. articulation ANAT., TEH.:

2. articulation (enchaînement):

3. articulation (combinaison):

4. articulation (prononciation):

immatriculation [imatʀikylasjɔ̃] SAM. ž. spol

immatriculation d'un étudiant, d'une voiture:

articulaire [aʀtikylɛʀ] PRID.

particulariser [paʀtikylaʀize] GLAG. povr. glag.

articulé(e) [aʀtikyle] PRID.

1. articulé (↔ rigide):

2. articulé (↔ inarticulé):

musculation [myskylasjɔ̃] SAM. ž. spol

circulation [siʀkylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. circulation (trafic):

2. circulation GOSP., MED.:

particularité [paʀtikylaʀite] SAM. ž. spol

1. particularité (caractère):

2. particularité (caractéristique):

spéculation [spekylasjɔ̃] SAM. ž. spol

particularisme [paʀtikylaʀism] SAM. m. spol

articulation [aʀtikylasjo͂] SAM. ž. spol

1. articulation ANAT., TEH.:

2. articulation (enchaînement):

3. articulation (combinaison):

4. articulation (prononciation):

immatriculation [imatʀikylasjo͂] SAM. ž. spol

immatriculation d'un étudiant, d'une voiture:

éjaculation [eʒakylasjo͂] SAM. ž. spol

musculation [myskylasjo͂] SAM. ž. spol

particulariser [paʀtikylaʀize] GLAG. povr. glag.

particularité [paʀtikylaʀite] SAM. ž. spol

1. particularité (caractère):

2. particularité (caractéristique):

particularisme [paʀtikylaʀism] SAM. m. spol

circulation [siʀkylasjo͂] SAM. ž. spol

1. circulation (trafic):

2. circulation GOSP., MED.:

articulé(e) [aʀtikyle] PRID.

1. articulé (↔ rigide):

2. articulé (↔ inarticulé):

articulaire [aʀtikylɛʀ] PRID.

Strokovni slovar za hlajenje GEA

thermostat de régulation

régulation de puissance

robinetterie de régulation

système de commande et de régulation,

régulation de puissance mécanique