aspirapolvere v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za aspirapolvere v slovarju italijanščina»angleščina

aspirapolvere <mn. aspirapolvere> [aspiraˈpolvere] SAM. m. spol

aspirapolvere

vacuum cleaner

aspirapolvere

Hoover Brit®

passare l'aspirapolvere in una stanza

to vacuum a room

passare l'aspirapolvere in una stanza

to hoover a room brit. angl.

dare una passata con l'aspirapolvere nel salotto

to give the sitting room a (quick) vacuum

Individual translation pairs

sacchetto per aspirapolvere

dust bag

il mio aspirapolvere non è abbastanza potente

my vacuum cleaner isn't powerful enough

Prevodi za aspirapolvere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Hoover

aspirapolvere m. spol

upright vacuum cleaner

aspirapolvere m. spol

vacuum cleaner

aspirapolvere m. spol

dust bag

sacchetto m. spol dell'aspirapolvere

vacuum, also vacuum cleaner

aspirapolvere m. spol

vacuum, also vacuum clean to give [sth] a vacuum sofa, carpet, room

dare una passata di aspirapolvere a

also vacuum clean carpet, upholstery

passare l'aspirapolvere su

also vacuum clean room, house

passare l'aspirapolvere in

to hoover a carpet, a room

passare l'aspirapolvere sul tappeto, nella stanza

a vacuum cleaner with the attachments thrown in

un aspirapolvere con accessori inclusi

aspirapolvere v slovarju PONS

Prevodi za aspirapolvere v slovarju italijanščina»angleščina

aspirapolvere <-> [as·pi·ra·ˈpol·ve·re] SAM. m. spol

aspirapolvere

vacuum cleaner

Prevodi za aspirapolvere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

vacuum cleaner

aspirapolvere m. spol

vac

aspirapolvere m. spol

to give sth a quick vac

dare una passata di aspirapolvere a qc

vac

passare l'aspirapolvere

vacuum

aspirapolvere m. spol

vacuum

passare l'aspirapolvere in

to vacuum sth up

pulire qc con l'aspirapolvere

aspirapolvere Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

dare una passata di aspirapolvere a qc

to give sth a quick vac

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Era stato progettato come un dispositivo autosufficiente e completo, alla stregua di un qualsiasi elettrodomestico, come un aspirapolvere o un televisore.

it.wikipedia.org

Lo zio nonno sta registrando il suo porno con l'aspirapolvere e la torta, ma viene improvvisamente tenuto sotto tiro da un parlamentare.

it.wikipedia.org

Utilizzando un ventilatore, una scatola e un cuscino costruì un aspirapolvere.

it.wikipedia.org

Nell’aspirapolvere il corpo ed il tubo sono monocromatici.

it.wikipedia.org

Pertanto gli aspirapolvere oggi in commercio non sono più dotati di etichetta.

it.wikipedia.org

Un terzo soggetto, ovvero la casalinga sulla scala fuori prospettiva all'estrema destra, adopera un aspirapolvere.

it.wikipedia.org

Intanto i due vengono coinvolti nel caso riguardante un inventore che ha ideato un aspirapolvere autopulente.

it.wikipedia.org

I pesci sono noti per esistere e sono descritti come simili a degli aspirapolvere ma che esplodono quando vengono portati a contatto con acqua pulita.

it.wikipedia.org

Il battipanni è andato in disuso con la comparsa di elettrodomestici come l’aspirapolvere, il battitappeto e apparecchi per le pulizie a vapore.

it.wikipedia.org

Quello che aveva appena realizzato, era il primo aspirapolvere senza sacchetto.

it.wikipedia.org