aspirato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za aspirato v slovarju italijanščina»angleščina

I.aspirato [aspiˈrato] GLAG. del. Pf.

aspirato → aspirare

II.aspirato [aspiˈrato] PRID. FON.

aspirato

aspirate

h -a

aspirate or aspirated h

non aspirato

unaspirated

glej tudi aspirare

I.aspirare [aspiˈrare] GLAG. preh. glag.

1. aspirare (inalare):

aspirare persona:

to draw in

aspirare persona:

to inhale

aspirare aria, fumo

to breathe (in)

aspiri, espiri!

breathe in, breathe out!

2. aspirare:

aspirare (con un tubo)

to draw (in)

aspirare liquido

to suck in

aspirare (con un aspirapolvere)

to draw up

aspirare polvere

to suck up

aspirare (con una pompa) (per estrarre, per svuotare)

to suck out

aspirare liquido

to aspirate

3. aspirare LINGV.:

aspirare

to aspirate

aspirare l'h

to aspirate or pronounce the “h”

II.aspirare [aspiˈrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

aspirare a libertà, gloria

to aspire to, to strive for

aspirare alla presidenza

to be an aspirant to the presidency

aspirare a fare

to aspire to do, to aim at doing or to do

I.aspirare [aspiˈrare] GLAG. preh. glag.

1. aspirare (inalare):

aspirare persona:

to draw in

aspirare persona:

to inhale

aspirare aria, fumo

to breathe (in)

aspiri, espiri!

breathe in, breathe out!

2. aspirare:

aspirare (con un tubo)

to draw (in)

aspirare liquido

to suck in

aspirare (con un aspirapolvere)

to draw up

aspirare polvere

to suck up

aspirare (con una pompa) (per estrarre, per svuotare)

to suck out

aspirare liquido

to aspirate

3. aspirare LINGV.:

aspirare

to aspirate

aspirare l'h

to aspirate or pronounce the “h”

II.aspirare [aspiˈrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

aspirare a libertà, gloria

to aspire to, to strive for

aspirare alla presidenza

to be an aspirant to the presidency

aspirare a fare

to aspire to do, to aim at doing or to do

Prevodi za aspirato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

aspirate

aspirato

aspirate

aspirare

unaspirated

non aspirato

to have aspirations to do

aspirare a fare

to be an aspirant to sth

aspirare a qc

inhale vapour, fumes, smoke

inalare, aspirare

inhale (take in smoke)

aspirare il fumo

aspire

aspirare, ambire (to a; to do a fare)

suck up dirt

aspirare

suck out air, liquid, dirt

aspirare (from da)

aspirato v slovarju PONS

Prevodi za aspirato v slovarju italijanščina»angleščina

I.aspirare [as·pi·ˈra:·re] GLAG. preh. glag.

1. aspirare (respirare: aria):

aspirare

to breathe (in)

2. aspirare TEH. (liquido, gas):

aspirare

to suck up

II.aspirare [as·pi·ˈra:·re] GLAG. nepreh. glag.

aspirare (a qc)

to aspire (to sth)

Prevodi za aspirato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to aspire to sth

aspirare a qc

suck air

aspirare

aspirato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

aspirare (a qc)

to aspire (to sth)