boccate v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za boccate v slovarju italijanščina»angleščina

boccata [bokˈkata] SAM. ž. spol

boccata (di cibo)

mouthful

boccata (sorsata)

gulp

boccata (sorsata)

draught brit. angl.

boccata (sorsata)

draft am. angl.

boccata (di aria)

breath

boccata (di aria)

draught brit. angl.

boccata (di aria)

draft am. angl.

boccata (di fumo)

pull

boccata (di fumo)

puff

boccata (di fumo)

drag

uscire a prendere una boccata d'aria

to go out for a breath of fresh air

una boccata d'ossigeno fig.

a shot in the arm

aspirare una boccata da una sigaretta, da una pipa

to take a pull at or on a cigarette, pipe

Individual translation pairs

uscire a prendere una boccata d'aria

to go out for a breath of (fresh) air

Prevodi za boccate v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gulp (of air)

boccata ž. spol

to breathe in gulps of air

respirare a boccate

draught (of air)

boccata ž. spol

to puff (away) at pipe, cigarette

tirare boccate a

to go out for a breath of (fresh) air

uscire a prendere una boccata d'aria (fresca)

pull pog.

boccata ž. spol

boccate v slovarju PONS

Prevodi za boccate v slovarju italijanščina»angleščina

boccata [bok·ˈka:·ta] SAM. ž. spol

boccata (d'aria, acqua)

mouthful

boccata (di sigaretta)

puff

andare a prendere una boccata d'aria fig.

to go and get some air

Individual translation pairs

prendere una boccata d'aria

to get a breath of fresh air

Prevodi za boccate v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to puff on a pipe/cigar/cigarette

tirare boccate di fumo dalla pipa/dal sigaro/dalla sigaretta

a gulp of air

una boccata d'aria

pull of cigarette

boccata ž. spol

to go out for a breath of fresh air

uscire a prendere una boccata d'aria fresca

boccate Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

andare a prendere una boccata d'aria fig.

to go and get some air

prendere una boccata d'aria

to get a breath of fresh air

tirare boccate di fumo dalla pipa/dal sigaro/dalla sigaretta

to puff on a pipe/cigar/cigarette

uscire a prendere una boccata d'aria fresca

to go out for a breath of fresh air

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La tecnica più probabile è il gulp feeding (alimentazione a boccate).

it.wikipedia.org