carezze v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za carezze v slovarju italijanščina»angleščina

carezza [kaˈrettsa] SAM. ž. spol

carezza

stroke

carezza (a persona)

caress

fare una carezza a qn

to caress sb

fare una carezza a qc

to stroke or pet sth

Individual translation pairs

affettuoso sguardo, sorriso, carezza

fond

affettuoso sguardo, sorriso, carezza

loving

affettuoso sguardo, sorriso, carezza

tender

dolce (affettuoso) baci, carezze

sweet

dolce (affettuoso) baci, carezze

gentle

soffocare qn di carezze, baci fig.

to smother sb with caressess, kisses

leggero tratto, colpo, carezza, tocco

light

leggero tratto, colpo, carezza, tocco

delicate

leggero tratto, colpo, carezza, tocco

soft

farsi carezze, dispetti

to caress each other, to play tricks on each other

Prevodi za carezze v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

cuddlesome

che ispira tenerezza, carezze

caress

carezza ž. spol

stroke

carezza ž. spol

carezze v slovarju PONS

Prevodi za carezze v slovarju italijanščina»angleščina

carezza [ka·ˈret·tsa] SAM. ž. spol

carezza

caress

fare una carezza a qu

to caress sb

Prevodi za carezze v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

petting (stroking)

carezze ž. spol pl

caress

carezza ž. spol

caress

fare una carezza

stroke

carezza ž. spol

carezze Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fare una carezza a qu

to caress sb