cavalleria v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cavalleria v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

cavalleria [kavalleˈria] SAM. ž. spol

2. cavalleria (istituzione feudale):

cavalleria
chivalry
Individual translation pairs
cavalleria -a
= governing relations between rural communities in Southern Italy

Prevodi za cavalleria v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
cavalry
cavalleria ž. spol
cavalry before samost. charge, officer, regiment
di cavalleria
chivalry
cavalleria ž. spol
the age of chivalry
l'età della cavalleria
the age of chivalry is not dead šalj.
la cavalleria non è morta
chivalry
cavalleria ž. spol
chivalry
cavalleria ž. spol
cavalry brigade
brigata ž. spol di cavalleria
knightliness
cavalleria ž. spol
Household Cavalry
cavalleria ž. spol della casa reale
tourney
torneo m. spol (di cavalleria)
ironsides also Ironsides
= la cavalleria di Oliver Cromwell
Life Guards
= uno dei reggimenti della cavalleria della guardia reale

cavalleria v slovarju PONS

Prevodi za cavalleria v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

cavalleria <-ie> [ka·val·le·ˈri:·a] SAM. ž. spol

2. cavalleria fig. (raffinata cortesia):

cavalleria
chivalry

Prevodi za cavalleria v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
chivalry
cavalleria ž. spol
cavalry
cavalleria ž. spol
cavalryman
soldato m. spol di cavalleria
cavalry troop
squadrone m. spol di cavalleria
trooper
soldato m. spol di cavalleria

cavalleria Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

soldato m. spol di cavalleria
trooper
squadrone m. spol di cavalleria
cavalry troop
soldato m. spol di cavalleria
cavalryman

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dopo un paio di anni servì nella 1º battaglione di fanteria, e nel 1861 è stato trasferito alla cavalleria.
it.wikipedia.org
Il mezzo era impiegato dalle unità di cavalleria, per la ricognizione e il pattugliamento, e come veicolo comando corazzato.
it.wikipedia.org
Reduce della seconda guerra di indipendenza, poi maggiore di cavalleria.
it.wikipedia.org
Durante l'inverno e la primavera, dunque, sudisti e nordisti rimasero sulle proprie posizioni dedicandosi a limitati scontri di cavalleria.
it.wikipedia.org
Le epidemie e la risposta della cavalleria nemica riuscirono a sventare il proposito.
it.wikipedia.org
La leva vera e propria era a carico della prima, con una ferma dai quattro anni (per la fanteria) a sei anni (per la cavalleria).
it.wikipedia.org
Nel febbraio 1684, diventò colonnello di un reggimento di fanteria chiamato in suo onore nel 1693 e mestre de camp di un reggimento di cavalleria.
it.wikipedia.org
L'anno seguente divenne comandante della 15ª divisione di cavalleria.
it.wikipedia.org
La dotazione di radio poteva essere di una (veicoli per i battaglioni cacciacarri) o due radio (veicoli per la cavalleria).
it.wikipedia.org
Nel 1894 prese il comando del 2º corpo di cavalleria.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "cavalleria" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno