clero v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za clero v slovarju italijanščina»angleščina

clero [ˈklɛro] SAM. m. spol

clero

clergy

clero + verbo mn.

priesthood

appartenere al clero

to be in Holy order

alto, basso clero

upper, lower clergy

clero regolare

regular clergy

clero secolare

secular clergy

Individual translation pairs

secolare prete, clero

secular

appartenere al clero

to be in Holy order, to be a member of the clergy

regolare clero

regular

Prevodi za clero v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

clergy

clero m. spol

priesthood (clergy)

clero m. spol

clerical influence, control

del clero

recessional GLAS., REL.

= inno cantato al termine della funzione liturgica, durante l'uscita del clero e del coro

Church of Scotland

La Chiesa Presbiteriana scozzese è la chiesa ufficiale della Scozia. Fu fondata nel 1560 da John Knox e Andrew Melville e fu riconosciuta ufficialmente nel 1690. Non ha vescovi e i membri del clero sono chiamati ministers o pastori. Possono essere ministers sia gli uomini che le donne.

to be in Holy orders

appartenere al clero

clero v slovarju PONS

Prevodi za clero v slovarju italijanščina»angleščina

clero [ˈklɛ:·ro] SAM. m. spol

clero

clergy

clero regolare/secolare

regular/secular clergy

Prevodi za clero v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

clergy

clero m. spol

priesthood

clero m. spol

cloth

clero m. spol

clero Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

clero regolare/secolare

regular/secular clergy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel 2012 è nominato vicario generale di lingua italiana fino al 2016, quando è nominato vicario episcopale per il clero.

it.wikipedia.org

Promosse la formazione del clero indigeno e nel 1945 ordinò i primi due sacerdoti congolesi.

it.wikipedia.org

Il clero della sua parrocchia si era rifiutato di ricevere la sua salma.

it.wikipedia.org

L'almuzia venne definitivamente abolita in uso al clero inglese nel 1571.

it.wikipedia.org

Ha ricoperto anche gli incarichi di membro del collegio dei consultori, esorcista diocesano e responsabile della formazione permanente per il clero.

it.wikipedia.org

In questa occasione il clero non veste paramenti sacri.

it.wikipedia.org

Anticamente, l'insegnamento era affidato al clero locale e si impartiva lezione nel convento dei padri mercedari.

it.wikipedia.org

Fece donazioni alle chiese ed al clero, venendo per questo molto lodata.

it.wikipedia.org

Quest'ultima era stata causata da molteplici fattori, tra cui le crescenti pretese di nobiltà e clero.

it.wikipedia.org

Egli inoltre partecipò a concili ecclesiastici e riorganizzò la propria diocesi aumentando il numero di arcidiaconati e istituendo prebende per sostenere il clero della cattedrale.

it.wikipedia.org