condensarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za condensarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.condensare [kondenˈsare] GLAG. preh. glag.

1. condensare (rendere più denso):

condensare

to boil down

condensare liquido, salsa

to concentrate

2. condensare (sintetizzare) fig.:

condensare testo, stile

to compress

condensare testo, stile

to summarize

condensare contenuto, serie

to telescope

3. condensare KEM.:

condensare

to concentrate

condensare

to condense

II.condensarsi GLAG. povr. glag.

1. condensarsi (diventare denso) GASTR.:

condensarsi

to boil down

2. condensarsi KEM.:

condensarsi

to condense

Prevodi za condensarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

condense

condensare (into in)

condense

condensare

condense

condensarsi

boil down

condensarsi (bollendo), ridursi

boil down

ridurre, condensare (bollendo)

compress text, style

condensare

telescope fig. content, series

condensare, riassumere (into in)

concentrate KEM., GASTR.

condensare

condensarsi v slovarju PONS

Prevodi za condensarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.condensare [kon·den·ˈsa:·re] GLAG. preh. glag.

1. condensare FIZ. (aria, gas):

condensare

to condense

2. condensare fig. (riassumere):

condensare

to summarize

II.condensare [kon·den·ˈsa:·re] GLAG. povr. glag. condensarsi

1. condensare FIZ. (aria, gas):

condensarsi

to condense

2. condensare fig. (concentrarsi):

condensarsi

to be concentrated

Prevodi za condensarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

condense

condensare

to condense a liquid

condensare un liquido

condense

condensarsi

compress

condensare