episodio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za episodio v slovarju italijanščina»angleščina

episodio <mn. episodi> [epiˈzɔdjo, di] SAM. m. spol

1. episodio:

episodio

episode

romanzo a -di

serialized novel

2. episodio (avvenimento):

episodio

episode

episodio

incident

episodio

event

un gravissimo episodio di intolleranza

an episode of great intolerance

Individual translation pairs

fotografare episodio

to draw an accurate picture of

frequente discussione, visita, avvenimento, episodio

frequent

tralasciare episodio, parola, fatto, dettaglio

to drop

un episodio di per sé banale

in and of itself the episode was of trivial importance

fatto, episodio di cronaca

news item

Prevodi za episodio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

episode

episodio m. spol

incident (in narrative)

episodio m. spol

opener TV (first episode)

primo episodio m. spol

instalment (of story, serial)

episodio m. spol

episodio v slovarju PONS

Prevodi za episodio v slovarju italijanščina»angleščina

episodio <-i> [e·pi·ˈzɔ:·dio] SAM. m. spol

1. episodio (avvenimento):

episodio

episode

2. episodio:

episodio (di sceneggiato televisivo)

episode

episodio (di romanzo)

instalment

Prevodi za episodio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

episode

episodio m. spol

pilot program

episodio m. spol pilota

an untoward incident

un episodio increscioso

pilot

episodio m. spol pilota

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per questo episodio fu querelato e dovette risarcire il giornalista picchiato.

it.wikipedia.org

Il 18 dicembre 2020, la serie è stata rinnovata per una quarta stagione di 8 episodi da 30 minuti ciascuno.

it.wikipedia.org

Nel corso degli episodi, il pianeta dichiara l'indipendenza, provocando una guerra civile interplanetaria.

it.wikipedia.org

I portavoce di governo e opposizione, in seguito hanno preso le distanze dall'episodio.

it.wikipedia.org

Lo spettacolo è stato presentato in anteprima il 4 febbraio 2012 ed è andato in onda per 25 episodi.

it.wikipedia.org

Si tratta di un film composto da tre episodi, tutti ambientati nella camera 603 di un hotel ma in periodi di tempo diversi.

it.wikipedia.org

Questo album comprende le canzoni dei due episodi.

it.wikipedia.org

Tutte le stagioni rimanenti saranno composte da 13 episodi.

it.wikipedia.org

Furono originariamente ordinati tredici episodi, poi ridotti a dieci a causa della programmazione.

it.wikipedia.org

Gli episodi erano di solito una combinazione di poliziesco e commedia leggera.

it.wikipedia.org