fratture v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za fratture v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

frattura [fratˈtura] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
frattura della tibia
fracture of the tibia
la frattura esige l'immobilizzazione totale del braccio
the fracture requires complete immobilization of the arm

Prevodi za fratture v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

fratture v slovarju PONS

Prevodi za fratture v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za fratture v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
compound fracture
frattura ž. spol multipla
stress fracture
frattura [o fatica] da stress ž. spol
fracture
frattura ž. spol
to set a broken bone
comporre una frattura (ossea)

fratture Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

frattura [o fatica] da stress ž. spol
stress fracture

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Microtraumi ripetuti contro la fossa olecranica o un'eccessiva trazione del tendine del tricipite possono degenerare in fratture da stress dell'olecrano.
it.wikipedia.org
Probabilmente apprese i rudimenti della pratica ortopedica da qualche cerusico o praticone ambulante così che era in grado di trattare le fratture e le lussazioni.
it.wikipedia.org
Si andavano approfondendo così le fratture fra il pragmatismo popolano e la sete di avventura degli stranieri.
it.wikipedia.org
Le complicanze maggiori sono il dolore, le fratture patologiche, la compressione radicolare e/o midollare e l'ipercalcemia.
it.wikipedia.org
Il ranelato di stronzio 2 g al giorno, dopo tre anni di terapia riduce le fratture vertebrali del 41 % ca.
it.wikipedia.org
La costa si estende fino alla terminazione della media e presenta due fratture, l'omerale e la subcostale.
it.wikipedia.org
Il dolore alla fine diventa debilitante, la frequenza di fratture ossee diviene sempre più rilevante, man mano che l'osso si indebolisce.
it.wikipedia.org
La deformabilità del materiale consente inoltre l'assorbimento delle accelerazioni e vibrazioni, riducendo la possibilità di fratture importanti.
it.wikipedia.org
Oltre la metà delle fratture della scapola sono associate con una contusione polmonare.
it.wikipedia.org
Si forma all'interno di fratture in rocce sedimentarie riempite da ganga e brecce di quarzo, calcite e barite, cementate da solfati.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno