frusta v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za frusta v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

frusta [ˈfrusta] SAM. ž. spol

frusto [ˈfrusto] PRID.

frustare [frusˈtare] GLAG. preh. glag.

Individual translation pairs
il bacchetto della frusta
the whip handle

Prevodi za frusta v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
sjambok
frusta ž. spol in cuoio
sjambok
frustare
whip snake
serpente m. spol frusta
whipstroke
colpo m. spol di frusta
whipstock
impugnatura ž. spol della frusta
whiplash injury
colpo m. spol di frusta
scourge
frusta ž. spol also fig.
scourge
sferzare, frustare, flagellare

frusta v slovarju PONS

Prevodi za frusta v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

frusta [ˈfrus·ta] SAM. ž. spol

frustare [frus·ˈta:·re] GLAG. preh. glag. (con la frusta)

Prevodi za frusta v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

frusta Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

colpo m. spol di frusta
whiplash

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Le trame vengono poi abbattute da uno strumento a pettine, la frusta a pettine, per compattare ulteriormente e fissare la fila di nodi nuovi.
it.wikipedia.org
Una volta in questo stato, la frusta può esser fatta roteare, in modo tale da parare i proiettili nemici.
it.wikipedia.org
Con le chiavi attaccate può essere anche usato come una piccola frusta.
it.wikipedia.org
Per recuperarla si deve iniziare a lavorare con le fruste un altro tuorlo d'uovo a cui si aggiunge lentamente la maionese non riuscita.
it.wikipedia.org
Alcuni, come i diplodocidi, erano eccezionalmente lunghi e possedevano code a frusta.
it.wikipedia.org
La frusta è stata probabilmente il primo oggetto prodotto dall'uomo in grado di muoversi più veloce del suono.
it.wikipedia.org
Mentre la carrozza passa dietro il colore alla truppa, il capo cocchiere, frusta in mano, le rende gli onori.
it.wikipedia.org
La potenza e la lunghezza della frusta può essere aumentata come nei vecchi giochi, raccogliendo dei power-up nascosti dentro le candele.
it.wikipedia.org
Oltre alla frusta, si possono trovare anche dei teletrasporti, utili quando si è circondati da nemici.
it.wikipedia.org
Steele portò la presunta nipote a casa, dove aveva intenzione di darle una bella lezione con la frusta.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "frusta" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno