gol v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za gol v slovarju italijanščina»angleščina

gol <mn. gol> [ɡɔl] SAM. m. spol ŠPORT

gol

goal

gol a freddo[ˈɡɔl a ˈfreddo]

early goal

Individual translation pairs

la convalida di un gol, un punto ŠPORT

the validation of a goal, a point

fare vedere il replay di un gol

to show an action replay of a goal

convalidare un gol ŠPORT

to ratify a goal

è stato un gol regalato

it was a gift of a goal

al gol dell'attaccante si levò un boato

when the forward scored the crowd roared

il gol infiammò lo stadio

the goal set the stadium alight or on fire

Prevodi za gol v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to show an action replay of a goal

far vedere il replay di un gol

to show an instant replay of a goal

fare vedere il replay di un gol

the goal set the stadium alight

il gol infiammò lo stadio

gol v slovarju PONS

Prevodi za gol v slovarju italijanščina»angleščina

gol [gɔl]

gol → goal

glej tudi goal

goal <-> [goul/gɔl] SAM. m. spol

goal

goal

fare [o segnare] un goal

to score a goal

Individual translation pairs

dichiarare nullo un gol

to disallow a goal

Prevodi za gol v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

goal

gol m. spol nesprem.

to score a goal

segnare un gol

to concede a goal

regalare un gol

a short-handed goal

un gol segnato con la squadra non al completo

score

gol m. spol

to shoot a goal/basket

fare un gol/canestro

3 (goals) to 1

3 (gol) a 1

gol Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

dichiarare nullo un gol

to disallow a goal

un gol segnato con la squadra non al completo

a short-handed goal

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel campionato seguente segna 2 gol in 29 partite giocate, mentre nella stagione 1989-1990 segna una rete in 20 partite disputate.

it.wikipedia.org

In totale sommò 68 partite con la nazionale, nelle quali subì 62 gol.

it.wikipedia.org