imputazioni v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za imputazioni v slovarju italijanščina»angleščina

imputazione [imputatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. imputazione (accusa):

imputazione

imputation

imputazione

charge

imputazione

accusation di: of

imputazione d'omicidio

murder charge

capi d'imputazione

criminal charges

2. imputazione GOSP.:

imputazione

allocation

Individual translation pairs

capo d'imputazione

criminal charge

Prevodi za imputazioni v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

imputation

imputazione ž. spol

imputation

imputazione ž. spol

charge sheet

= elenco delle generalità e delle imputazioni dei detenuti in una stazione di polizia

adjudgement

imputazione ž. spol

charging

imputazione ž. spol

write-up am. angl.

eccesso m. spol di imputazione a bilancio

accusation

imputazione ž. spol

charge

imputazione ž. spol

criminal charges

capi di imputazione

imputazioni v slovarju PONS

Prevodi za imputazioni v slovarju italijanščina»angleščina

imputazione [im·pu·tat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol PRAVO

imputazione

charge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La durata del patteggiamento sarebbe la conseguenza per le imputazioni di associazione per delinquere semplice, corruzione (sette in continuazione), turbativa d'asta (sei in continuazione) e intestazione fittizia.

it.wikipedia.org

Le imputazioni spaziavano dalla circonvenzione di incapace all'abuso della professione medica, fino all'associazione per delinquere.

it.wikipedia.org

Tali imputazioni non trovarono mai alcun riscontro in sede giudiziaria.

it.wikipedia.org

L'insieme minimo di registrazione è la prima nota, costituita da almeno due imputazioni, una in dare e una in avere.

it.wikipedia.org