indirizzi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za indirizzi v slovarju italijanščina»angleščina

indirizzo [indiˈrittso] SAM. m. spol

1. indirizzo:

indirizzo (domicilio)

address

indirizzo (sulla busta)

superscription

indirizzo postale

mailing address

indirizzo del destinatario

delivery address

elenco di indirizzi TRG.

directory

senza indirizzo

unaddressed, undirected

cambio di indirizzo ADMIN. JEZ.

change of address

cambiare indirizzo

to change (one's) address

cambiare l'indirizzo su busta

to readdress

avere l'indirizzo sbagliato

to be wrongly addressed

sbagliare l'indirizzo di lettera, pacco

to misdirect

2. indirizzo:

indirizzo ŠOL., UNIV.

course of studies

indirizzo ŠOL., UNIV.

pathway

scegliere un indirizzo di studi prestigioso

to choose a highly regarded course of study

scuola a indirizzo professionale

technical or vocational school

seguire un indirizzo scientifico, umanistico

to study science, arts

3. indirizzo POLIT.:

indirizzo

trend

indirizzo

orientation

4. indirizzo RAČ.:

indirizzo

address

Individual translation pairs

rubricare indirizzi, numeri telefonici

to record

Prevodi za indirizzi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

address book

rubrica ž. spol (degli indirizzi)

addressing machine

macchina ž. spol stampa-indirizzi

directory

elenco m. spol di indirizzi

composite school

= in Canada, scuola con vari indirizzi di studio

unaddressed

senza indirizzo

mailing address

indirizzo m. spol postale

cable-address

indirizzo m. spol telegrafico

change of address

cambio m. spol di indirizzo

change of address before samost. card, details

del cambio di indirizzo

indirizzi v slovarju PONS

Prevodi za indirizzi v slovarju italijanščina»angleščina

indirizzo [in·di·ˈrit·tso] SAM. m. spol

1. indirizzo (di persona):

indirizzo

address

indirizzo di posta elettronica

e-mail address

2. indirizzo fig. (orientamento):

a indirizzo umanistico

humanistically oriented

Prevodi za indirizzi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

address

indirizzo m. spol

business address

indirizzo m. spol dell'ufficio

home address

indirizzo m. spol (privato)

unaddressed

senza indirizzo

e-mail address

indirizzo m. spol di posta elettronica

self-addressed envelope

busta ž. spol con il proprio indirizzo

grammar school

scuola secondaria a indirizzo umanistico

forwarding address

nuovo indirizzo m. spol dove inoltrare la posta

redirect letter

spedire al nuovo indirizzo

indirizzi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sbagliare indirizzo

to get the wrong address

indirizzo di posta elettronica

e-mail address

a indirizzo umanistico

humanistically oriented

busta affrancata con il proprio indirizzo

SASE

busta ž. spol con il proprio indirizzo

self-addressed envelope

indirizzo m. spol di posta elettronica

e-mail address

nuovo indirizzo m. spol dove inoltrare la posta

forwarding address