irradiarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za irradiarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.irradiare [irraˈdjare] GLAG. preh. glag.

1. irradiare (esporre alle radiazioni):

irradiare tumore, organo, persona

to irradiate

2. irradiare (emanare):

irradiare calore, luce

to radiate

irradiare gioia fig.

to glow with joy

3. irradiare (illuminare):

il sole irradia la Terra

the sun beams its light on the Earth

4. irradiare (diffondere):

irradiare notizia, comunicato

to broadcast

II.irradiare [irraˈdjare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere (propagarsi)

irradiare luce:

to radiate da: from

un calore che irradia

(a) radiant heat

III.irradiarsi GLAG. povr. glag.

1. irradiarsi (manifestare la propria influenza):

irradiarsi pensiero, cultura:

to have an influence su: on in: throughout

2. irradiarsi (manifestarsi ovunque):

irradiarsi dolori:

to spread

3. irradiarsi (essere disposti a raggiera):

irradiarsi corsi, strade:

to radiate da: from

Individual translation pairs

irradiare calore

to give off or radiate or send out heat

Prevodi za irradiarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

radiate heat

irradiare

radiate heat:

irradiarsi

radiate light:

irraggiarsi, irradiarsi

irradiate

irradiare

eradiate

irradiare

ooze

irradiare

ooze

irradiare

to zap food with radiation

irradiare le vivande

spread pain:

propagarsi, irradiarsi

irradiarsi v slovarju PONS

Prevodi za irradiarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.irradiare [ir·ra·ˈdia:·re] GLAG. preh. glag. +avere

1. irradiare:

irradiare (luce)

to light up

irradiare (calore)

to give off

2. irradiare fig. (felicità, gioia):

irradiare

to radiate

3. irradiare MED.:

irradiare

to irradiate

II.irradiare [ir·ra·ˈdia:·re] GLAG. nepreh. glag. +essere (propagarsi)

irradiare

to radiate

III.irradiare [ir·ra·ˈdia:·re] GLAG. povr. glag.

irradiarsi (calore, dolore)

to spread

irradiarsi (strade)

to radiate

Prevodi za irradiarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

irradiate

irradiare

radiate

irradiare

to ooze with confidence

irradiare sicurezza