confidence v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za confidence v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

confidence [brit. angl. ˈkɒnfɪd(ə)ns, am. angl. ˈkɑnfədəns] SAM.

6. confidence (secret):

confidence
confidenza ž. spol

confidence man <mn. confidence men> [am. angl. ˈkɑnfəd(ə)ns mæn] SAM. brit. angl.

confidence game [am. angl. ˈkɑnfəd(ə)ns ɡeɪm] SAM. am. angl.

confidence game → confidence trick

glej tudi confidence trick

confidence interval [am. angl. ˈkɑnfəd(ə)ns ˈɪn(t)ərvəl] SAM.

consumer confidence [kənˌsjuːməˈkɒnfɪdəns, -ˌsuːm-] SAM.

confidence trickster → confidence man

glej tudi confidence man

confidence man <mn. confidence men> [am. angl. ˈkɑnfəd(ə)ns mæn] SAM. brit. angl.

confidence level [am. angl. ˈkɑnfəd(ə)ns ˈlɛvəl] SAM. (in statistics)

self-confidence [brit. angl. ˌsɛlfˈkɒnfɪd(ə)ns, am. angl. ˈˌsɛlf ˈkɑnfəd(ə)ns] SAM.

vote of confidence [brit. angl. ˌvəʊt əv ˈkɒnfɪdəns] SAM. POLIT.

confidence v slovarju PONS

Prevodi za confidence v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
dent confidence
intaccare
brimful of life, confidence
traboccante
to exude confidence
emanare un'aria di fiducia in sé

Prevodi za confidence v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

confidence Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to exude confidence
emanare un'aria di fiducia in sé
to have an air of confidence/danger
avere un aspetto sicuro/pericoloso
to ooze with confidence
irradiare sicurezza
to have every confidence in sb
avere piena fiducia in qu
to place one's confidence in sb/sth
riporre la propria fiducia in qu/qc
to take sb into one's confidence
confidarsi con qu
to win sb's confidence
guadagnarsi la fiducia di qu
he certainly doesn't lack confidence
non gli manca certo la fiducia in se stesso
to have self-confidence
essere sicuro, -a di sé
to share a confidence with sb
fare una confidenza a qu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Banks shared that confidence and would help their clients manage short-term cash deficits, he said.
www.stuff.co.nz
Such an action is not required by law, but if not carried through, the cabinet would most likely face a vote of no confidence.
en.wikipedia.org
The smooth functioning of financial markets and public confidence in them are essential to sustained economic growth and the creation of wealth.
www.europarl.europa.eu
Recovery's program is based on self-control, self-confidence, and increasing one's determination to act.
en.wikipedia.org
The newly arrived order greatly benefited from the man's business sense and unshakeable confidence.
en.wikipedia.org
He also enjoyed the reputation of being a graceful orator, the secret of his sway being his deep self-confidence and radiant sense of fairness.
en.wikipedia.org
As a professor, she was known to encourage honesty and freedom of expression and motivated student self-criticism without loss of self-confidence.
en.wikipedia.org
To communicate the quality of a calibration the calibration value is often accompanied by a traceable uncertainty statement to a stated confidence level.
en.wikipedia.org
Confidence and realistic self-assessment of self postures are indicative and have strong impact on the situation of teamwork.
en.wikipedia.org
On the other hand, foreplay implies a certain level of confidence and trust between the partners and creates intimacy.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "confidence" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno