irrilevante v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za irrilevante v slovarju italijanščina»angleščina

irrilevante [irrileˈvante] PRID. (senza importanza)

irrilevante età, sesso

negligible

irrilevante particolare, differenza

insignificant

irrilevante somma, aumento

trivial

irrilevante somma, aumento

fractional

non è affatto irrilevante

it is of no small consequence

che ti piaccia o no per me è irrilevante

it's immaterial (to me) whether you like it or not

Prevodi za irrilevante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

negligible

irrilevante

insignificant difference

irrilevante

fractional

esiguo, irrilevante

unimportant

poco importante, senza importanza, irrilevante (for, to per)

inconsequential

irrilevante

trivial error, offence

irrilevante, trascurabile

trifling error

irrilevante

that is a moot point (no longer important)

è un fatto irrilevante

irrelevant facts

irrilevante

irrilevante v slovarju PONS

Prevodi za irrilevante v slovarju italijanščina»angleščina

irrilevante [ir·ri·le·ˈvan·te] PRID. (danno, problema)

irrilevante

insignificant

Prevodi za irrilevante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

inconsequent

irrilevante

immaterial

irrilevante

inconsequential

irrilevante

trivial

irrilevante

irrelevant

irrilevante

one-horse

irrilevante

academic

irrilevante

to be beside the point

essere irrilevante

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le varie specie di babirussa differiscono tra loro per caratteristiche morfologiche quasi irrilevanti.

it.wikipedia.org

Si tratta di una zona caratterizzata dalla presenza di suoli impermeabili, dove l’irrilevante pendenza dei terreni rende particolarmente difficoltoso il deflusso delle acque.

it.wikipedia.org

In una misura non irrilevante, vi era anche diffusa coltura ad orto.

it.wikipedia.org

Gli arti erano assai più corti di quelli degli sfenodonti di terraferma e il loro contributo al nuoto era irrilevante.

it.wikipedia.org

Purtroppo, non essendo stata compiuta, l'ingresso principale appare irrilevante, in quanto si tratta di un recupero posticcio del 1952, che imita il romanico.

it.wikipedia.org

Tollerano la siccità, ma a scapito della fruttificazione che diviene irrilevante.

it.wikipedia.org

Affermano che "al di fuori della rete [gli anarco-capitalisti] sono irrilevanti e in rete sono solo fastidiosi" e definiscono "insensati" gli argomenti degli anarco-capitalisti.

it.wikipedia.org

In tal caso la produzione di frutta è scadente o irrilevante.

it.wikipedia.org

La riduzione di alcuni km orari di velocità in cambio di tali miglioramenti fu giudicato irrilevante.

it.wikipedia.org

Le varie specie di babirussa differiscono tra loro per caratteristiche morfologiche irrilevanti.

it.wikipedia.org