pazzesca v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pazzesca v slovarju italijanščina»angleščina

pazzesco <mn. pazzeschi, pazzesche> [patˈtsesko, ski, ske] PRID.

1. pazzesco (insensato):

pazzesco idea, impresa, progetto, ritmo

crazy

pazzesco idea, impresa, progetto, ritmo

insane

è pazzesco come il tempo passi in fretta!

it's amazing how time flies!

è pazzesco, è sempre in ritardo

he's always maddeningly late

2. pazzesco (eccessivo) pog.:

pazzesco rumore, successo

tremendous

pazzesco rumore, successo

wild

pazzesco divertimento

great

pazzesco divertimento

fantastic

pazzesco velocità

terrific

pazzesco situazione

absurd

pazzesco prezzo

crazy

pazzesco prezzo

steep

ho una fame -a

I'm absolutely starving

è un lavoro pazzesco

it's a hard slog

fa un caldo pazzesco

it's boiling hot

guadagnare somme -sche

to make money hand over fist, to rake it in

Individual translation pairs

una pallottola viaggia a una velocità pazzesca

a bullet travels at a tremendous speed

Prevodi za pazzesca v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rip-roaring success

pazzesco, folle

a walloping great or big fine

una multa pazzesca

he's unreal!

è pazzesco!

he's always maddeningly late

è pazzesco, è sempre in ritardo

this vodka packs a wallop

questa vodka ti dà una botta pazzesca

raving success

pazzesco, straordinario

lunatic plan, idea, behaviour

folle, pazzesco

crazy height, price, speed

pazzesco

pazzesca v slovarju PONS

Prevodi za pazzesca v slovarju italijanščina»angleščina

pazzesco (-a) <-schi, -sche> [pat·ˈtses·ko] PRID.

1. pazzesco (di, da pazzo: comportamento, discorso):

pazzesco (-a)

crazy

2. pazzesco pog. (straordinario):

pazzesco (-a)

incredible

Prevodi za pazzesca v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

I've got a thumping headache

ho un mal di testa pazzesco

to make it big pog.

avere un successo pazzesco

pazzesca Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ho un mal di testa pazzesco

I've got a thumping headache