perfezionarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za perfezionarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.perfezionare [perfettsjoˈnare] GLAG. preh. glag.

1. perfezionare (affinare, migliorare):

perfezionare

to improve

perfezionare conoscenze, tecnica

to perfect

perfezionare conoscenze, tecnica

to polish

perfezionare strategia, politica, idea, stile

to refine

perfezionare il francese

to improve one's French

2. perfezionare PRAVO:

perfezionare contratto

to draw up

II.perfezionarsi GLAG. povr. glag.

perfezionarsi tecnica, attrezzi:

perfezionarsi

to improve

perfezionarsi in francese

to improve one's French

Prevodi za perfezionarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

refine theory, concept

perfezionare

to refine upon

perfezionare, migliorare

polish up Spanish, pianoplaying, sporting skill

perfezionare

hone style, skill, technique, strategy, argument

affinare, perfezionare

polish performance, act, image

perfezionare

perfect

perfezionare

to improve one's German

perfezionare il proprio tedesco

practise technique

perfezionare

perfezionarsi v slovarju PONS

Prevodi za perfezionarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.perfezionare [per·fet·tsio·ˈna:·re] GLAG. preh. glag.

1. perfezionare:

perfezionare (opera)

to improve

perfezionare (metodo, macchina)

to perfect

2. perfezionare (contratto):

perfezionare

to draw up

II.perfezionare [per·fet·tsio·ˈna:·re] GLAG. povr. glag. perfezionarsi

1. perfezionare (tecnica, scienza):

perfezionarsi

to improve

2. perfezionare (materia):

perfezionarsi in inglese

to perfect one's English

Prevodi za perfezionarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

perfect

perfezionare

refine

perfezionare

polish up

perfezionare

perfezionarsi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

perfezionarsi in inglese

to perfect one's English

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Comincia la sua formazione musicale studiando chitarra classica e tromba per poi perfezionarsi in saxofono contralto.

it.wikipedia.org

Le prime celle-frigo risalgono agli anni venti per perfezionarsi ed ingrandirsi negli anni trenta.

it.wikipedia.org

Una delle obiezioni riterrebbe che se l'anima non conservasse il ricordo delle esperienze passate non se ne potrebbe servire per perfezionarsi ulteriormente.

it.wikipedia.org