scioperarono v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scioperarono v slovarju italijanščina»angleščina

scioperare [ʃopeˈrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

scioperare

to strike

scioperare

to go out

scioperare

to walk out per: for contro: against

gli operai scioperarono per rivendicare le loro richieste

the workers went on strike in support of their demands

Individual translation pairs

una disposizione che impedisce ai funzionari di scioperare

a clause to prevent civil servants to strike

Prevodi za scioperarono v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

walk out (on strike) workers:

scioperare

the workers went on strike in support of their demands

gli operai scioperarono per rivendicare le loro richieste

go out

scioperare, entrare in sciopero

strike

scioperare, fare sciopero

to strike for, against

scioperare per, contro

it's all very well to go on strike, but

è giusto scioperare, ma

scioperarono v slovarju PONS

Prevodi za scioperarono v slovarju italijanščina»angleščina

scioperare [ʃo·pe·ˈra:·re] GLAG. nepreh. glag.

scioperare

to strike

Prevodi za scioperarono v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

walk out

scioperare

strike

scioperare

to strike for sth

scioperare per qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel 1997 i ballerini della compagnia scioperarono per richiedere migliori salari e condizioni di esecuzione.

it.wikipedia.org

Nei primi mesi del 1953 i membri dell'orchestra scioperarono a causa dei pagamenti dei salari arretrati.

it.wikipedia.org

Nei giorni che seguirono, commercianti e operai scioperarono.

it.wikipedia.org

Più di due terzi dei minatori del bacino scioperarono nel giugno 1941.

it.wikipedia.org

Dopo il crollo economico del 1893, quando la fabbrica chiuse per qualche tempo e cercò di ridurre i salari, i lavoratori scioperarono.

it.wikipedia.org