specifici v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za specifici v slovarju italijanščina»angleščina

I.specifico <mn. specifici, specifiche> [speˈtʃifiko, tʃi, ke] PRID.

1. specifico (peculiare):

specifico caratteristica

specific

specifico procedura

special

specifico di qn, qc

specific to sb, sth

termine specifico

specific term

shampoo specifico per capelli grassi

shampoo for greasy hair

2. specifico (particolare):

specifico caso, esempio

specific

specifico caso, esempio

particular

in questo caso specifico

in this particular case

in modo non specifico

unspecifically

un programma creato appositamente per rispondere a bisogni -ci

a programme tailored to meet specific needs

3. specifico FIZ.:

specifico peso, volume

specific

calore specifico

specific heat

peso specifico

specific weight

4. specifico MED.:

specifico

specific

farmaco specifico

specific (drug)

II.specifico <mn. specifici, specifiche> [speˈtʃifiko, tʃi, ke] SAM. m. spol (carattere distintivo)

lo specifico teatrale

the special characteristics of theatre

Prevodi za specifici v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

English for Special Purposes

inglese m. spol per usi specifici

ESP

= inglese per usi specifici

ESP before samost. teacher, course

di inglese per usi specifici

social engineering

= applicazione dei principi della sociologia a specifici problemi sociali

specific volume

volume m. spol specifico

specific heat capacity

calore m. spol specifico

specific duty

compito m. spol specifico

specific charge, case, example

specifico

specific to sb, sth

specifico or caratteristico or peculiare di qn, qc

specific

farmaco m. spol specifico

specific

rimedio m. spol specifico (for per, contro)

unspecifically

in modo non specifico

designer drug

antibiotico m. spol specifico

specifici v slovarju PONS

Prevodi za specifici v slovarju italijanščina»angleščina

specifico (-a) <-ci, -che> [spe·ˈtʃi:·fi·ko] PRID.

1. specifico (particolare):

specifico (-a)

particular

2. specifico FIZ., MED.:

specifico (-a)

specific

Prevodi za specifici v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

specific

specifico, -a

to be specific

essere specifico

to be well-informed on a particular topic

conoscere a fondo un tema specifico

particular (specific)

specifico, -a

specifici Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

conoscere a fondo un tema specifico

to be well-informed on a particular topic

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È importante poi tenere conto nel progetto dei caratteri specifici e di unicità dell'edificio su cui si interviene per non rischiare di perderne l'identità storica.

it.wikipedia.org

Essa si associa di volta in volta a diverse subunità σ che le permettono la localizzazione a livello dei promotori di specifici gruppi di geni.

it.wikipedia.org

Gli organizzatori dei munch, per tenere aggiornati i partecipanti, generalmente utilizzano i social network, la posta elettronica, mailing list, passaparola, o siti web specifici.

it.wikipedia.org

Gul specifici venivano usati come emblemi tribali in modo araldico.

it.wikipedia.org

Al bisogno inserire anche gesti specifici attinenti all'eventuale sport praticato.

it.wikipedia.org

Altri indirizzi vengono utilizzati per specifici listing, ad esempio per open relay o proxy.

it.wikipedia.org

I substrati che vengono utilizzati per essere convertiti a glucosio tramite via glucogenetica sono specifici amminoacidi, glicerolo, acido lattico (lattato), e acido piruvico (piruvato).

it.wikipedia.org

Nell'informatizzazione del sistema scientifico vanno tenuti in conto alcuni criteri generali e alcuni specifici del settore.

it.wikipedia.org

Nel lume di ogni organulo sono confinati specifici enzimi, substrati e ioni e avvengono reazioni a volte incompatibili o dannose per il resto della cellula.

it.wikipedia.org

Per migliorare le proprietà meccaniche, le leghe di alluminio possono essere sottoposte a trattamenti termici specifici oppure a incrudimento.

it.wikipedia.org