squadrare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za squadrare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

squadrare [skwaˈdrare] GLAG. preh. glag.

Individual translation pairs
squadrare qn con un'occhiata
to eye sb up and down, to give sb the once-over

Prevodi za squadrare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

squadrare v slovarju PONS

Prevodi za squadrare v slovarju italijanščina»angleščina

squadrare [skua·ˈdra:·re] GLAG. preh. glag.

1. squadrare (foglio da disegno):

squadrare
to square off

squadrare Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

squadrare qu
to look sb up and down

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'ascia barbuta, ancora oggi in uso in carpenteria per squadrare e spaccare tavole di legno, seppur in una versione più piccola, ad una mano, era poi arma ibrida.
it.wikipedia.org
La punta arrotondata delle corte ali copre a malapena la base della coda, squadrata all'estremità.
it.wikipedia.org
Il torace è squadrato e stretto, con rade setole biancastre.
it.wikipedia.org
Questo attrezzo era utilizzato nel passato e tuttora, dai carpentieri per squadrare i tronchi, prima sgrossandoli e poi lisciandoli.
it.wikipedia.org
Il trago è largo alla base e appuntito verso l'estremità, mentre l'antitrago è squadrato.
it.wikipedia.org
La forma è squadrata con i lati dritti e pesa fra i 2 e i 10 chilogrammi.
it.wikipedia.org
Il trago è squadrato con l'estremità leggermente curvata in avanti.
it.wikipedia.org
La base della colonna centrale che sorregge la cassa è diversa da quelle a destra e a sinistra, poiché è squadrata mentre le altre due sono ottagonali.
it.wikipedia.org
Il ghiaccio veniva squadrato e immagazzinato (si immagazzinava anche la neve) ed era utilizzato per la conservazione di cibi, per curare la febbre e per preparare gelati e bevande fresche.
it.wikipedia.org
L'altare maggiore, originariamente in pietra leccese, nel 1956 fu squadrato e rivestito con marmi bicromi intarsiati.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "squadrare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno