svolazzi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za svolazzi v slovarju italijanščina»angleščina

I.svolazzo [zvoˈlattso] SAM. m. spol

1. svolazzo (lo svolazzare):

svolazzo

fluttering

2. svolazzo (ornamento calligrafico):

svolazzo

flourish

II.svolazzi SAM. m. spol mn.

svolazzi

embellishments

svolazzare [zvolatˈtsare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. svolazzare (volare):

svolazzare uccello:

to flutter

svolazzare insetto:

to flit

svolazzare insetto:

to flutter

2. svolazzare (al vento):

svolazzare capelli:

to stream in the wind

svolazzare gonna:

to swirl

svolazzare carta, tende:

to flutter

3. svolazzare fig.:

svolazzare da un tema all'altro

to flit from one subject to another

Prevodi za svolazzi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

scrolled (of signature)

a svolazzi

squiggly

pieno di svolazzi e ghirigori

squiggle

fare dei ghirigori, fare degli svolazzi

curlicue

svolazzo m. spol

flitter

svolazzare

to skitter across the water bird, leaf:

svolazzare rasente all'acqua

to skitter across the ground bird, leaf:

svolazzare rasoterra

swirl skirt:

svolazzare

to swan around or about

svolazzare qua e là or gironzolare

svolazzi v slovarju PONS

Prevodi za svolazzi v slovarju italijanščina»angleščina

svolazzare [zvo·lat·ˈtsa:·re] GLAG. nepreh. glag.

1. svolazzare (uccelli, insetti):

svolazzare

to flutter

2. svolazzare fig. (vagare):

svolazzare

to flit

3. svolazzare (al vento):

svolazzare

to flap

Prevodi za svolazzi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to flit (around) bats, bees

svolazzare

billow clothes

svolazzare