transizione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za transizione v slovarju italijanščina»angleščina

transizione [transitˈtsjone] SAM. ž. spol

transizione

transition fra, tra: between verso: to

senza transizione

without any transition

in un momento di transizione

in a state of transition

governo, economia di transizione

transitional government, economy

epoca di transizione

transitional period

Individual translation pairs

appianare processo, transizione, percorso

to smooth

governo di transizione, governo ponte

transitional government

fase di transizione

transitional phase

Prevodi za transizione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

transition

transizione ž. spol

in a state of transition

in un momento di transizione

in a state of transition before samost. period, point

di transizione

transition (between sections)

transizione ž. spol

transitional economy, period

di transizione

Lame duck

Negli Stati Uniti, espressione che si applica al presidente uscente e al suo governo durante il periodo di transizione che segue le elezioni presidenziali. I poteri del presidente uscente sono limitati al periodo che va dalle elezioni, in novembre, all'insediamento del suo successore, a gennaio.

transizione v slovarju PONS

Prevodi za transizione v slovarju italijanščina»angleščina

transizione [tran·sit·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol (passaggio)

transizione

transition

Prevodi za transizione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

transition

transizione ž. spol

transitional government

di transizione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In aggiunta, il rapporto finale permise di identificare 127 paesi di origine, 98 di transizione e 137 di destinazione utilizzati dai trafficanti.

it.wikipedia.org

La transizione in questione avviene da uno stato di singoletto, prodotto a seguito di eccitazione, a uno stato di tripletto.

it.wikipedia.org

Jasin è stato tra i principali ideatori dei programmi sovietici di transizione verso l'economia di mercato.

it.wikipedia.org

In qualche caso l'unione in persona episcopi è stata una soluzione di transizione verso l'unione aeque principaliter o la piena unione.

it.wikipedia.org

Circa il 30% degli autori proveniva da nazioni in via di sviluppo o da economie in transizione.

it.wikipedia.org

Nelle radiazioni terrestri più vecchie, gli stati di carattere di transizione verrebbero probabilmente persi, consentendo potenzialmente al parallelismo di confondere l'analisi filogenetica dei caratteri morfologici.

it.wikipedia.org

Questa transizione richiedeva nuovi musicisti e, per la prima volta, anche nuovi strumenti.

it.wikipedia.org

Questa giocata lo rende un giocatore devastante in transizione dove normalmente va a schiacciare.

it.wikipedia.org

Questa foresta è un luogo di transizione che conduce tramite numerosi stagni negli altri mondi esistenti.

it.wikipedia.org

Il suo portafoglio ordini è legato per il 76% a progetti nel settore del gas, delle rinnovabili e della transizione energetica.

it.wikipedia.org