un'infanzia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za un'infanzia v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za un'infanzia v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
childhood
infanzia ž. spol
in (his) early childhood
nella prima infanzia
in (his) late childhood
nella tarda infanzia
in (his) late childhood before samost. friend, memory
d'infanzia
in (his) late childhood home
per l'infanzia
in (his) late childhood event, experience
dell'infanzia
childhood sweetheart
amore m. spol d'infanzia
preschool playgroup
giardino m. spol d'infanzia
boyhood
infanzia ž. spol
boyhood before samost. dream, experience, friend
d'infanzia, dell'adolescenza, di gioventù
babyhood
prima infanzia ž. spol
in, during babyhood
nella, durante la prima infanzia
childcare facilities
strutture ž. spol di assistenza all'infanzia
girlhood (childhood)
infanzia ž. spol
children's home
istituto m. spol per l'infanzia abbandonata

un'infanzia v slovarju PONS

Prevodi za un'infanzia v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za un'infanzia v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

un'infanzia Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

-e per l'infanzia
children's writing
asilo d'infanzia
nursery school
prima infanzia
infancy
essere perseguitato dai ricordi di un'infanzia infelice
to be haunted by memories of an unhappy childhood

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dalla successiva frequentazione vengono a galla oggetti, fotografie e frasi interrotte che li riportano ad un'infanzia comune.
it.wikipedia.org
Ha avuto un'infanzia da teppistello e da bambino non conosceva altro linguaggio che i peti.
it.wikipedia.org
La casa non era ricca, ma l'ambiente famigliare era confortevole e i due ragazzi ebbero un'infanzia felice.
it.wikipedia.org
Dopo un'infanzia difficile, orfano di entrambi i genitori, si diploma non senza difficoltà all'accademia di educazione fisica.
it.wikipedia.org
Trascorse un'infanzia difficile a causa delle tensioni interetniche, fomentate dalla politica fascista e acutizzatesi durante la seconda guerra mondiale.
it.wikipedia.org
Nujoma ebbe un'infanzia abbastanza tranquilla, dedicata in gran parte alla cura del bestiame, ed ebbe modo di frequentare la scuola missionaria locale.
it.wikipedia.org
Per quanto discendesse da una famiglia privilegiata della piccola aristocrazia, ebbe un'infanzia difficile e priva di affetti.
it.wikipedia.org
Cerca sfogo da un'infanzia difficile, a causa della rigida educazione puritana paterna, nella lettura di romanzi fantastici e d'avventura.
it.wikipedia.org
Il piccolo però, affetto da rachitismo e labioschisi, ebbe un'infanzia tormentata e una salute decisamente cagionevole.
it.wikipedia.org
Tara ha avuto un'infanzia difficile a causa dell'alcolismo della madre, questo l'ha portata ad avere un atteggiamento aggressivo e guardingo nei confronti della gente.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno