Prevodi za „parso“ v slovarju italijansko » slovenski

parso [ˈparso] GLAG.

parso del. Pf. di parere

glej tudi parere , parere

parere² SAM. m. spol

parere

mnenje n

a mio parere

po mojem

essere del parere che...

biti mnenja, da ...

parere¹ [paˈre:re] GLAG. nepreh. glag.

1. parere (apparire):

parere

zdeti se

mi pare di averlo visto

zdi se mi, da sem ga videl

2. parere (pensare):

parere

meniti

che te ne pare?

kaj praviš?

3. parere (impersonale, sembrare):

parere

zdeti se

pare di sì/no

zdi se, da ja/ne

a quanto pare

kot se zdi

parare [paˈra:re] GLAG. preh. glag.

parare (colpo)

odbijati [dov. obl. odbiti]

parare sport

ubraniti

dove vuoi andare a parare? pog.

kaj želiš doseči?

parere¹ [paˈre:re] GLAG. nepreh. glag.

1. parere (apparire):

parere

zdeti se

mi pare di averlo visto

zdi se mi, da sem ga videl

2. parere (pensare):

parere

meniti

che te ne pare?

kaj praviš?

3. parere (impersonale, sembrare):

parere

zdeti se

pare di sì/no

zdi se, da ja/ne

a quanto pare

kot se zdi

parere² SAM. m. spol

parere

mnenje n

a mio parere

po mojem

essere del parere che...

biti mnenja, da ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dan attribuirà alle allucinazioni provocate dal veleno gli sconosciuti ambienti in cui gli è parso di trovarsi.

it.wikipedia.org

Viene anche annullato per fuorigioco il 4-0 di Ševčenko, parso regolare ai più.

it.wikipedia.org

Questo atto mi è sempre parso come calpestare la croce.

it.wikipedia.org