italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: preposizione , proporzione , supposizione , deposizione , opposizione , imposizione , esposizione , composizione , disposizione , posizione , propizio , proposito , decomposizione , proporzionato , proporzionale , sproposito , proposto , contrapposizione , munizioni in proposta

preposizione [prepozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

proporzione [proportˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. proporzione mat:

proporzione
proporcija ž. spol

2. proporzione (rapporto):

proporzione
razmerje n

3. proporzione mn. fig.:

proporzione
mera ž. spol

proposito [proˈpɔ:zito] SAM. m. spol

propizio (-a) [proˈpittsio]

propizio PRID.:

propizio (-a)
ugoden

posizione [pozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. posizione (luogo):

posizione
položaj m. spol
luci di posizione
parkirne luči

2. posizione fig.:

prendere posizione
zavzeti stališče

3. posizione fig. (sociale):

posizione
gmotni položaj m. spol

composizione [kompozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

esposizione [espozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. esposizione (di merci):

esposizione
razstava ž. spol

2. esposizione (dei fatti):

esposizione
prikazovanje n

imposizione [impozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. imposizione (ordine):

imposizione
ukaz m. spol

2. imposizione FINAN.:

imposizione
naložitev ž. spol

opposizione [oppozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. opposizione (resistenza):

opposizione
nasprotovanje n

2. opposizione POLIT.:

opposizione
opozicija ž. spol

deposizione [depozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

supposizione [suppozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

decomposizione [dekompozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. decomposizione (scomposizione):

decomposizione
razstavljanje n

2. decomposizione (putrefazione):

decomposizione
razkrajanje n

proporzionale [proportsioˈna:le] PRID.

proporzionato (-a) [proportsioˈna:to] PRID.

proposto GLAG.

proposto del. Pf. di proporre

glej tudi proporre

I . proporre [proˈporre] GLAG. preh. glag.

II . proporre [proˈporre] GLAG. povr. glag.

sproposito [sproˈpɔ:zito] SAM. m. spol

sproposito
neumnost ž. spol

contrapposizione [kontrappozitˈtsio:ne] SAM. ž. spol

proposta [proˈposta] SAM. ž. spol

munizioni [munitˈtsio:ni] SAM. ž. spol mn.

disposizione SAM.

Geslo uporabnika
disposizione ADMIN. JEZ.
predpis

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il non pleonastico può comparire anche in due tipi di proposizioni secondarie al congiuntivo, quasi a sottolinearne il significato in qualche modo irreale.
it.wikipedia.org
Quando il soggetto della principale è il medesimo della dipendente, tra le due proposizioni si ha un rapporto di coordinazione.
it.wikipedia.org
Il gerundio accusativo, utilizzato per le proposizioni finali, è quasi sempre accompagnato dalla preposizione ad, anche se molte volte non si ricorre per le finali al gerundio ma al gerundivo.
it.wikipedia.org
Usato quasi esclusivamente nelle proposizioni subordinate per esprimere l'opinione o il giudizio del parlante, quali dubbi, possibilità, emozioni ed eventi che possano o meno succedere.
it.wikipedia.org
Nelle proposizioni indipendenti indica varie modalità del rapporto tra predicato e soggetto (volitiva, potenziale, dubitativa ecc.) che conferiscono un'impronta soggettiva all'enunciato.
it.wikipedia.org
Le proposizioni significative sono o proposizioni puramente analitiche ed espressioni di tautologia oppure proposizioni di analisi e sintesi empiriche che possono essere verificate in linea di principio formalmente dall'esperienza.
it.wikipedia.org
Le proposizioni etiche, di contro, non possono essere né vere e né false.
it.wikipedia.org
Il primo libro contiene sette postulati e quindici proposizioni.
it.wikipedia.org
Il congiuntivo si usa nella proposizioni subordinate introdotte da certe congiunzioni.
it.wikipedia.org
Il terzo gruppo (quattro proposizioni) condanna l'idea relativista dell'uguaglianza di tutte le religioni (indifferentismo).
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno