Prevodi za „seji“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

sei² GLAG.

sei 2. pers ed. pr di essere

glej tudi essere

essere [ˈɛssere]

essere GLAG. nepreh. glag. +essere:

essere

biti

c'è, ci sono

je, so

c'era una volta...

nekoč je živel ...

che ora è?

koliko je ura?

quant'è?

koliko stane?

sede [ˈsɛ:de] SAM. ž. spol

sede

sedež m. spol

seme [ˈse:me] SAM. m. spol

seme

seme n

sete [ˈse:te] SAM. ž. spol

sete

žeja ž. spol

set [sɛt]

set SAM. m. spol:

set

niz m. spol

sega [ˈse:ga]

sega SAM. ž. spol:

sega

žaga ž. spol

sera [ˈse:ra] SAM. ž. spol

sera

večer m. spol

buona sera!

dober večer!

di sera

zvečer

seta [ˈse:ta] SAM. ž. spol

seta

svila ž. spol

sec.

sec.

s

glej tudi secondo , secondo , secondo

secondo (-a) PRID.

secondo (-a)

drugi

secondo² SAM. m. spol

1. secondo GASTR.:

secondo

glavna jed ž. spol

2. secondo (unità di misura):

secondo

sekunda ž. spol

secondo¹ [seˈkondo] PREDL.

secondo

po

secondo

v skladu s/z

secondo me

po mojem

seno [ˈse:no] SAM. m. spol

seno

prsi ž. spol mn.

sci [ʃi] SAM. m. spol

1. sci (attrezzo):

sci

smučka ž. spol

2. sci (attività):

sci

smučanje n

sui [ˈsu:i] PREDL.

sui = su + i, su

glej tudi su

I . su [su] PREDL.

1. su (con contatto):

su

na

2. su (senza contatto):

su

nad

3. su (complemento d'argomento):

su

o

II . su [su] PRISL.

su (in alto)

zgoraj

su (verso l'alto)

gor

su per giù

približno

pensarci su pog.

razmisliti o tem

dai cento euro in su

od sto evrov dalje

III . su [su] MEDM.

su

dajmo!

lesi [ˈle:zi] GLAG.

lesi 1. pers ed. pass rem di ledere

glej tudi ledere

ledere [ˈlɛ:dere]

ledere GLAG. preh. glag.:

ledere

prizadeti

resi [ˈre:si] GLAG.

resi 1. pers ed. pass rem di rendere

glej tudi rendere

I . rendere [ˈrɛndere] GLAG. preh. glag.

1. rendere (restituire):

rendere

vračati [dov. obl. vrniti]

rendere giustizia a qu

biti pravičen do koga

a buon rendere

se bom že oddolžil

2. rendere fig.:

rendere

izkazovati [dov. obl. izkazati]

rendere omaggio a qu

pokloniti se komu

3. rendere (fruttare):

rendere

prinašati [dov. obl. prinesti]

II . rendere [ˈrɛndere] GLAG. povr. glag.

rendere -rsi:

-rsi

postajati [dov. obl. postati]

-rsi conto di qc

zavedati se česa

tesi¹ [ˈtɛ:zi] SAM. ž. spol

1. tesi (proposizione):

tesi

teza ž. spol

2. tesi:

tesi (di laurea)

diplomsko delo n

tesi (di dottorato)

doktorska disertacija ž. spol