Prevodi za „vrsto“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

vasto (-a) [ˈvasto] PRID.

vasto (-a)

širen

vasto (-a) fig.

obširen

visto [ˈvisto] SAM. m. spol (permesso)

visto

vizum m. spol

Cristo [ˈkristo] SAM. m. spol

Cristo

Kristus m. spol

tosto (-a) [ˈtɔsto] PRID.

tosto (-a)

čvrst

faccia -a

predrznost

faccia -a

nesramnost

busto [ˈbusto] SAM. m. spol

1. busto ANAT.:

busto

trup m. spol

2. busto (nell'arte):

busto

doprsje n

casto (-a) [ˈkasto] PRID.

casto (-a)

čist

casto (-a)

nedolžen

cesto [ˈtʃesto] SAM. m. spol

cesto

koš m. spol

costo [ˈkɔsto] SAM. m. spol a. fig.

costo

cena ž. spol

desto (-a) [ˈdesto] PRID.

desto (-a)

buden

fusto [ˈfusto] SAM. m. spol

1. fusto BOT.:

fusto

steblo n

2. fusto (di colonna):

fusto

deblo n

3. fusto pog.:

fusto

postaven fant m. spol

gesto [ˈdʒɛsto] SAM. m. spol

gesto

kretnja ž. spol

gesto

poteza ž. spol

gusto [ˈgusto] SAM. m. spol

1. gusto (sapore):

gusto

okus m. spol

al gusto di lampone

okus po malinah

2. gusto (piacere):

gusto

užitek m. spol

mangiare di gusto

jesti z užitkom

3. gusto (opinione):

gusto

okus m. spol

avere buon gusto

imeti dober okus

misto [ˈmisto] SAM. m. spol

misto

mešanica ž. spol

mosto [ˈmosto] SAM. m. spol

mosto

mošt m. spol

pasto [ˈpasto] SAM. m. spol

pasto

obrok m. spol

pesto [ˈpesto] SAM. m. spol

pesto

omaka iz bazilike, pinjol ali orehov, česna in olivnega olja

posto [ˈpɔsto] SAM. m. spol

1. posto (luogo):

posto

mesto n

posto in piedi/a sedere

stojišče/sedež

stare al proprio posto fig.

primerno se obnašati

far posto a qu

narediti prostor komu

essere a posto

biti v redu

mettere a posto

urediti

2. posto (impiego):

posto di lavoro

delovno mesto

resto [ˈrɛsto] SAM. m. spol

resto

ostanek m. spol

del resto

sicer

sesto (-a) [ˈsɛsto] PRID.

sesto (-a)

šesti

glej tudi quinto

quinto (-a) PRID.

quinto (-a)

peti

tasto [ˈtasto] SAM. m. spol

tasto

tipka ž. spol