nemško » francoski

I . an|halten neprav. GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. anhalten (stehen bleiben):

anhalten
s'arrêter

3. anhalten (werben):

um die Hand der Tochter anhalten
demander la main de la fille

II . an|halten neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

4. anhalten (davor halten):

jdm/sich einen Pulli anhalten
tenir un pull devant qn/devant soi

I . anhaltend PRID.

II . anhaltend PRISL.

Primeri uporabe besede anhaltenden

bei dem anhaltenden Sturm
avec cette tempête qui persiste

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Beim Kampfläufer kommt es seit mehr als 150 Jahren zu anhaltenden Bestandseinbußen und Arealverlusten.
de.wikipedia.org
Die Theorie, Praxis und Sozialgeschichte der Gewaltfreiheit waren in verschiedenen thematischen Arbeitsphasen Gegenstände seines – anhaltenden – Engagements.
de.wikipedia.org
Er erlebte die finanziellen Transaktionen, als sich das Unternehmen während der anhaltenden Währungskrise der 80er Jahre in einer schwierigen Finanzlage befand.
de.wikipedia.org
Die von der anhaltenden Stahlkrise schwer angeschlagenen Stahlkonzerne des Landes konsolidierten in den 1990er Jahren ihre Unternehmen.
de.wikipedia.org
Der Winter ist von sehr kaltem, schneereichem und windigem Wetter geprägt, bei länger anhaltenden Frostperioden unter −20 °C.
de.wikipedia.org
Die Narrative Expositionstherapie NET (Neuner, Schauer & Elbert 2013) ist eine spezifische Psychotherapie für Überlebende von schweren mehrfachen oder anhaltenden Traumatisierungen.
de.wikipedia.org
Dabei erhöhte sich das Risiko bezüglich der anhaltenden erektilen Dysfunktion unabhängig vom Alter mit der Einnahmedauer von Finasterid.
de.wikipedia.org
Ihre häufigen Besuche am Krankenbett sollen einen anhaltenden Rosenduft hinterließen haben.
de.wikipedia.org
Zur lang anhaltenden Gewährleistung der Feldstärke bei hohen Temperaturen kann zusätzlich Dysprosium beigemischt werden.
de.wikipedia.org
Luftfeuchte begünstigte die Brandentstehung und -ausbreitung durch die in einer anhaltenden Trockenperiode ausgetrockneten Nadelwälder der Heidelandschaft.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno