nemško » francoski

Höhle <-, -n> [ˈhøːlə] SAM. ž. spol

1. Höhle:

Höhle (im Felsen)
grotte ž. spol
Höhle (im Felsen)
caverne ž. spol
Höhle (im Baum)
creux m. spol

2. Höhle:

Höhle (Bärenhöhle)
tanière ž. spol
Höhle (Kaninchen-, Fuchs-, Dachsbau)
terrier m. spol

3. Höhle (Augenhöhle):

Höhle
orbite ž. spol

I . hohl [hoːl] PRID.

1. hohl:

hohl
creux(-euse)
in der hohlen Hand
dans le creux de la main

2. hohl (dumpf klingend):

hohl Klang, Stimme
caverneux(-euse)

3. hohl slabš. (nichts sagend):

hohl
vide [de sens]
hohl
creux(-euse)
hohle Worte
de belles paroles
hohle Phrasen von sich geben
tenir des propos creux

II . hohl [hoːl] PRISL.

Primeri uporabe besede hohle

hohle Worte
de belles paroles
hohle Phrasen von sich geben
tenir des propos creux

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Nest ist eine mit Fischschuppen und -knochen ausgekleidete Höhle in einer Sandbank, einzeln gelegen oder in einer Kolonie.
de.wikipedia.org
Die Höhle wurde nach einer Sage durch einen Hirtenjungen entdeckt, der auf der Suche nach einem verlorenen Tier angeblich in die Höhle stürzte.
de.wikipedia.org
Die Große Sunderner Höhle ist eine der wenigen Höhlen im Unterkarbon und Lebensraum spezialisierter höhlenbewohnender Wirbelloser.
de.wikipedia.org
Bis in das 20. Jahrhundert waren von der Höhle vier bis sechs Räume mit einer Gesamtganglänge von etwa 80 Metern bekannt.
de.wikipedia.org
An der Höhle vorbei führt der Pfad weiter und bildet eine weitaus steilere Aufstiegsvariante zur Burg.
de.wikipedia.org
Die Höhle ist vollkommen naturbelassen, eine Infrastruktur für Besucher ist in der Umgebung und in der Höhle selbst nicht vorhanden.
de.wikipedia.org
Im Eingangsbereich der Höhle findet man Höhlenheuschrecken, Stechmücken, Spinnen und Weberknechte.
de.wikipedia.org
Unmittelbar über dem Kloster befindet sich eine Felswand mit vielen natürliche Höhlen, die den Bewohnern in früherer Zeit als Schutz- und Rückzugsort dienten.
de.wikipedia.org
Die größte Höhle der Nördlichen Sporaden liegt im Süden der Insel, der Eingang befindet sich auf etwa 150 m Höhe und ist zum Meer hin ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Da die Nikolaushöhle sehr geräumig ist, eignete sie sich zum Unterstellen von Haustieren, die unmittelbar über der Höhle gute Weidegründe fanden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "hohle" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno