Prevodi za „mús“ v slovarju slovensko » španski

múc <-a, -a, -i> SAM. m. spol fig.

muc

gatito m. spol

muc

minino m. spol

Rús (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

Rus (inja)

ruso(-a) m. spol (ž. spol)

bús <-a, -a, -i> SAM. m. spol sleng

bus

bus m. spol

iti z búsom

tomar el bus

húmus <-a navadno sg > SAM. m. spol (prst)

humus

humus m. spol

múmps <-a navadno sg > SAM. m. spol MED.

mumps

parotiditis ž. spol

mumps

paperas ž. spol mn.

múc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol fig.

muca

gatita ž. spol

muca

minina ž. spol

pobožati múco

acariciar la gatita

múj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

muja

esfuerzo m. spol

brez múje se še čevelj ne obuje preg

no hay fruto sin esfuerzo

múlj <-a navadno sg > SAM. m. spol

mulj

cieno m. spol

múh|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. muha ZOOL.:

muha

mosca ž. spol

2. muha fig. (kaprica):

muha

capricho m. spol

3. muha:

muha fig. slabš

mosca cojonera

muha pog.

hacer una montaña de un grano de arena

muha pog.

matar dos pájaros de un tiro

múk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

muka

pena ž. spol

muka

tortura ž. spol

prestajati peklenske múke fig.

pasar las penas del infierno

múl|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. mula ZOOL.:

mula

mula ž. spol

2. mula navadno sg pog. fig. (trma):

mula

estar de hocico

múz|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (zaščitnica umetnosti in znanosti)

muza

musa ž. spol

ánus <-a, -a, -i> SAM. m. spol

anus

ano m. spol

vnetje ánusa

inflamación del ano

vnetje ánusa

proctitis

gnús <-a navadno sg > SAM. m. spol

gnus

asco m. spol

gnus

repugnancia ž. spol

okús <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. okus (čut):

okus

gusto m. spol

sladek/kisel/grenek/slan okús

sabor dulce/ácido/amargo/salado

2. okus (merila):

okus

gusto m. spol

za obleke imava popolnoma različen okús

tenemos distintos gustos para vestir

plús¹ <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. plus MAT.:

plus

más m. spol

2. plus pog. (dobra lastnost):

plus

ventaja ž. spol

3. plus pog. (pozitivna bilanca):

plus

superávit m. spol

biti v plúsu

tener un superávit

más|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. masa (snov):

masa

masa ž. spol

2. masa:

masa FIZ., KEM.

masa ž. spol

atomska mása

masa atómica

mes|ó <-ánavadno sg > SAM. sr. spol

meso

carne ž. spol

belo/rdeče meso

carne blanca/roja

biti iz mesa in krvi fig.

ser de carne y hueso

móst <mostú, mostôva, mostôvi> SAM. m. spol

1. most:

most t. grad

puente m. spol

dvižni/viseči/železniški móst

puente levadizo/colgante/de ferrocarril

poveljniški móst NAVT.

puente de mando

graditi móst čez reko

construir un puente sobre el río

2. most fig. (povezava):

most

puente aéreo

3. most šport (vrsta vaje):

most

puente m. spol

mást <mastínavadno sg > SAM. ž. spol

mast

grasa ž. spol

mast

manteca ž. spol

svinjska mást

manteca de cerdo