Prevodi za „premikastiti“ v slovarju slovensko » španski

premestí|ti <-m; preméstil> GLAG.

premestiti dov. obl. od premeščati:

glej tudi preméščati

preméšča|ti <-m; premeščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. premeščati (stvari):

premeščati

trasladar

premeščati

cambiar de sitio

2. premeščati (na delovno mesto):

premeščati

trasladar

premostí|ti <-m; premóstil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (ovire, razlike)

premostiti

superar

I . premíka|ti <-m; premikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (prestavljati)

premikati

mover

II . premíka|ti <-m; premikal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. premíkati se

1. premikati (prestavljati se):

premíkati se

moverse

premíkati se naprej

ir (hacia) adelante

2. premikati fig. (napredovati):

premíkati se

avanzar

delo se nikamor ne premíka

el trabajo no avanza

premláti|ti <premlatim; premlatil> dov. obl. GLAG. preh. glag. fig.

premlatiti

dar una paliza

I . premísli|ti <-m; premislil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

premisliti dov. obl. od premišljevati:

II . premísli|ti <-m; premislil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

premisliti premísliti si:

premísliti si

cambiar de idea [ali de opinión]

premíslil si je glede potovanja

cambió de opinión acerca del viaje

glej tudi premišljeváti

premišlj|eváti <premišljujem; premišljevàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

premišljevati

reflexionar

premišljevati

pensar

premišljujem o odstopu

 estoy considerando dimitir