Prevodi za „zajebavanje“ v slovarju slovensko » španski

I . zajebáva|ti <-m; zajebaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (zafrkavati)

zajebavati

tomar el pelo

II . zajebáva|ti <-m; zajebaval> nedov. obl. GLAG. povr. glag. zajebávati se

1. zajebavati (ravnati neodgovorno):

zajebávati se

hacer una burrada

2. zajebavati (ukvarjati se s čim):

zajebávati se

joderse

3. zajebavati (ne misliti resno):

zajebávati se

bromear

predávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

predavanje

clase ž. spol

predavanje

conferencia ž. spol

iti na predávanje

ir a las clases

zajéban <-a, -o> PRID. vulg (zapleten)

zajeban

jodido

zavarovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

zavarovanje

seguro m. spol

življenjsko/pokojninsko/invalidsko zavarovánje

seguro de vida/de pensiones/de invalidez

skleniti zavarovánje

contratar un seguro

I . zajéba|ti <-m; zajebal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zajebati (spraviti koga v težave):

zajebati

embaucar

zajebati

joder

2. zajebati (poslabšati):

zajebati

joder

zajebati

fastidiar

zajébati situacijo

joder la situación

II . zajéba|ti <-m; zajebal> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zajebati zajébati se vulg:

zajébati se

joderse

zajedáv|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol ZOOL.

zajedavec

parásito m. spol

plávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plavanje

natación ž. spol

ločevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. ločevanje (delitev):

ločevanje

separación ž. spol

ločevánje odpadkov

separación de residuos

2. ločevanje (razlikovanje):

ločevanje

diferenciación ž. spol

mečevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

mečevanje

esgrima ž. spol

ogrévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. ogrevanje teh:

ogrevanje

calefacción ž. spol

centralno ogrévanje

calefacción central

2. ogrevanje šport:

ogrevanje

precalentamiento m. spol

okrévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

okrevanje

mejora ž. spol

okrevanje

recuperación ž. spol

hitro okrévanje ti želim!

¡que te mejores!

valovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. valovanje (vode):

valovanje

oleaje m. spol

2. valovanje FIZ.:

valovanje

ondulación ž. spol

kaznovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

kaznovanje

punición ž. spol

telesno kaznovánje

castigo físico

maščevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

maščevanje

venganza ž. spol

krvno maščevánje

vendetta