Prevodi za „pospeševanje“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

povpraševánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

povpraševanje

demande ž. spol

pospeš|eváti <pospešújem; pospeševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pospeševati (hitreje delovati):

pospeševati

accélérer

2. pospeševati (ugodno vplivati):

pospeševati

favoriser

pospeševati

encourager

oglaševánj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol (reklamiranje)

oglaševanje

publicité ž. spol

seštévanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

seštevanje

addition ž. spol

nèupoštévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

neupoštevanje

non-respect m. spol

nèupoštévanje predpisov

non respect des règlements

pospéš|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

pospešek

accélération ž. spol

posploš|eváti <posplošújem; posploševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

posploševati

généraliser

ogrévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. ogrevanje teh:

ogrevanje

chauffage m. spol

centralno ogrévanje

chauffage central

2. ogrevanje šport:

ogrevanje

échauffement m. spol

okrévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

okrevanje

guérison ž. spol

hitro okrévanje!

je vous souhaite une guérison rapide !

ločevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. ločevanje (delitev):

ločevanje

séparation ž. spol

ločevánje odpadkov

tri des déchets

2. ločevanje (razlikovanje):

ločevanje

distinction ž. spol

mečevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

mečevanje

escrime ž. spol

odštévanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

odštevanje

soustraction ž. spol

segrévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

segrevanje

réchauffement m. spol

globalno segrévanje

réchauffement climatique

izsiljevánj|e <-i navadno sg > SAM. sr. spol

izsiljevanje

extorsion ž. spol

izsiljevanje

chantage m. spol

izobraževánj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

izobraževanje

formation ž. spol

izobraževanje

instruction ž. spol

vseživljenjsko izobraževánje

formation continue

predvidévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

predvidevanje

prévision ž. spol

po predvidévanjih

d'après les prévisions

stráhospoštovánj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

strahospoštovanje

vénération ž. spol

pospéši|ti <-m; pospešil> GLAG.

pospešiti dov. obl. od pospeševati:

glej tudi pospeševáti

pospeš|eváti <pospešújem; pospeševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pospeševati (hitreje delovati):

pospeševati

accélérer

2. pospeševati (ugodno vplivati):

pospeševati

favoriser

pospeševati

encourager

pospešít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

pospešitev

accélération ž. spol

maščevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

maščevanje

vengeance ž. spol

krvno maščevánje

vendetta