slovensko » francoski
Ogledujete si podobne rezultate: prijeti , prijazno , prijeten , prijetje , prijati , spretno , pametno , prijem , verjetno , prisotnost , neprijeten , prijaznost , poprijeti , prijatelj in prijemati

prijétj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

prijetje
prise ž. spol
prijetje
capture ž. spol

prijét|en <-na, -no> PRID.

1. prijeten (človek):

prijeten
agréable
prijeten
charmant(e)

2. prijeten (občutek, dogodek, ambient):

prijeten
agréable

prijázno PRISL.

prijéti <prímem; prijel> GLAG.

prijeti dov. obl. od prijemati:

glej tudi prijémati

I . prijéma|ti <-m; prijemal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. prijemati (lepilo):

prijemati
coller

2. prijemati (zdravilo):

prijemati
faire effet
prijemati
agir

II . prijéma|ti <-m; prijemal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prijemati (z roko):

prijemati
prendre

2. prijemati (osumljence):

prijemati
appréhender

III . prijéma|ti <-m; prijemal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. prijémati se

2. prijemati (oprijemati se):

prijémati se
la neige recouvre la chaussée

3. prijemati (začeti rasti):

prijémati se
la bouture commence à croître

4. prijemati (hrana pri kuhanju):

prijémati se
se coller
prijémati se
adhérer

verjétno PARTIKEL

prijèm <prijéma, prijéma, prijémi> SAM. m. spol

pámetno PRISL.

sprétno PRISL.

príja|ti <-m; prijal> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prijáznost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

nèprijét|en <-na, -no> PRID.

prisôtnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

I . prijéma|ti <-m; prijemal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. prijemati (lepilo):

prijemati
coller

2. prijemati (zdravilo):

prijemati
faire effet
prijemati
agir

II . prijéma|ti <-m; prijemal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prijemati (z roko):

prijemati
prendre

2. prijemati (osumljence):

prijemati
appréhender

III . prijéma|ti <-m; prijemal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. prijémati se

2. prijemati (oprijemati se):

prijémati se
la neige recouvre la chaussée

3. prijemati (začeti rasti):

prijémati se
la bouture commence à croître

4. prijemati (hrana pri kuhanju):

prijémati se
se coller
prijémati se
adhérer

prijátelj (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

popri|jéti <poprímem; poprijel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. poprijeti (prijeti):

poprijeti
saisir

2. poprijeti fig. (lotiti se):

poprijeti
se mettre au travail [ali à travailler]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Toposi poskrbijo za »premo sorazmerje« med dvema stopnjama: »bolj je toplo, prijetneje se je kopati« in »manj, ko je toplo, manj prijetno se je kopati«.
sl.wikipedia.org
Letalo je bilo izredno lahko in izjemno prijetno za pilotiranje.
sl.wikipedia.org
Kritiki so izpostavili, da gre za prijetno in vznemirljivo branje.
sl.wikipedia.org
Vendar pa je z nizko vlažnostjo in zmernimi temperaturami ponoči, podnebje zelo prijetno.
sl.wikipedia.org
Merv opisal kot »očarljivo, fino, elegantno, briljantno, obširno in prijetno mesto«.
sl.wikipedia.org
Vino vsebuje ok. 12 % alkohola, izrazit sadni okus in prijetno svežino, ki se zadrži s staranjem.
sl.wikipedia.org
Vrtovi okoli gradu merijo 5,5 hektarja in so prijetno mesto za sprehode.
sl.wikipedia.org
Se pa prijetno ogreje čez dan v času poletja.
sl.wikipedia.org
Pravljice prav tako sporočajo, da je kljub težavam vsakomur dosegljivo prijetno, uspešno življenje.
sl.wikipedia.org
Poletja so topla in praviloma sončna, prijetno klimo pa povzroča tudi popoldanski svež veter s celine.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "prijetno" v drugih jezikih


Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno