slovensko » francoski

Prevodi za „projets“ v slovarju slovensko » francoski (Skoči na francosko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

Ogledujete si podobne rezultate: proces , promet , projekt , prodati , procent , prožen , prozen , prosto , profit , prost in proti

projékt <-a, -a, -i> SAM. m. spol

projet m. spol

promèt <prométa navadno sg > SAM. m. spol

1. promet (premikanje vozil, obtok):

circulation ž. spol

cesta je zaprta za ves promèt

la route est interdite à la circulation

dati kaj v promèt

mettre en circulation

2. promet gosp (trgovanje):

commerce m. spol

procés <-a, -a, -i> SAM. m. spol

procès m. spol

kazenski procés

procédure pénale

I . proti PREDL. +daj.

1. proti (usmerjenost):

vers

hoditi proti njemu

iti proti domu

rentrer (à la maison)

peljati proti Parizu

conduire en direction de Paris

2. proti (časovno):

vers

vrnil se je proti jutru

il est rentré à l'aube

3. proti (nasprotje):

glasovati proti zakonu

voter contre la loi

cepiti se proti gripi

se faire vacciner contre la grippe

4. proti (približevanje):

les travaux prennent fin

5. proti (razmerje):

sur

načrt v merilu ena proti sedem

plan à l'échelle de 1 sur 7

II . proti PRED

pròst <prôsta, prôsto> PRID.

1. prost (brez obveznosti):

libre

pròsti čas

2. prost (neoviran):

libre

pròsti pad

imeti pròste roke fig.

avoir carte blanche

3. prost (zastonj):

gratuit(e)

pròst vstop

4. prost (nezaseden):

libre

pròsta soba

5. prost (brez pripomočkov):

dessiner à main levée

regarder à l'oeil nu

6. prost (samski):

profít <-a, -a, -i> SAM. m. spol

profit m. spol

gain m. spol

prôsto PRISL.

prôsto se gibati

se déplacer librement

próz|en <-na, -no> PRID.

œuvre en prose

próž|en <-na, -no> PRID.

procènt <procênta, procênta, procênti> SAM. m. spol

pour-cent m. spol

dobiti procènte od dobička

obtenir un pourcentage sur les gains

prodá|ti <-m; prodal> GLAG.

prodati dov. obl. od prodajati:

glej tudi prodájati

I . prodája|ti <-m; prodajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

prodájati kaj pod ceno

casser les prix pog.

prodájati dolgčas fig.

prodájati dolgčas fig.

se tourner les pouces pog.

II . prodája|ti <-m; prodajal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

prodajati prodájati se (prostituirati se):

prodájati se

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran English | Français | Slovenščina