Prevodi za „kasetar“ v slovarju slovensko » italijanski

kasét|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kaseta

cassetta ž. spol

kapétan (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

1. kapetan VOJ.:

kapetan (ka)

capitano m. spol

2. kapetan šport:

kapetan (ka)

capitano(-a) m. spol (ž. spol)

kapétan reprezentance

capitano della nazionale

kás|en <-na, -no> PRID. (pozen)

kasen

tardivo

kasen

tardo

kásnejša preiskava je potrdila zločin

la successiva indagine ha confermato il crimine

smetár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

smetar (ka)

spazzino(-a) m. spol (ž. spol)

smetar (ka)

netturbino(-a) m. spol (ž. spol)

jántar <-ja navadno sg > SAM. m. spol

jantar

ambra ž. spol

samotár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

samotar (ka)

solitario(-a) m. spol (ž. spol)

kàdar PRISL. časovno

kadar

quando

prideš lahko, kàdar hočeš

puoi venire quando vuoi

káviar <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

kaviar

caviale m. spol

kárt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. karta (pri igrah):

karta

carta (da gioco) ž. spol

mešati/razdeliti kárte

mischiare/dare le carte

položiti kárte na mizo fig.

mettere le carte in tavola

2. karta (zemljevid):

karta

carta ž. spol geografica

karta

mappa ž. spol

avtomobilska kárta

mappa stradale

3. karta pog. (vstopnica):

karta

biglietto m. spol (d'entrata)

kárta za kino/koncert

biglietto per il cinema/concerto

4. karta (vozovnica):

karta

biglietto m. spol (di viaggio)

mesečna/letna/sezonska kárta

abbonamento mensile/annuale/stagionale

kánt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (za tekočino)

kanta

tanica ž. spol

kanta

fusto m. spol

kánta za smeti pog.

bidone della spazzatura