Prevodi za „prehitevanje“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

predvidévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

predvidevanje

previsione ž. spol

po predvidévanjih

secondo le previsioni

I . prehitéva|ti <-m; prehiteval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prehitevati

anticipare

ura prehitéva

l'orologio va avanti

II . prehitéva|ti <-m; prehiteval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prehitevati prom:

prehitevati

sorpassare

2. prehitevati (biti hitrejši):

prehitevati

superare

seštévanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

seštevanje

addizione ž. spol

predávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

predavanje

lezione ž. spol

predavanje

conferenza ž. spol

iti na predávanje

andare a lezione

prehít|er <-ra, -ro> PRID.

prehiter

troppo veloce [o rapido]

prehit|éti <prehitím; prehítel> GLAG.

prehiteti dov. obl. od prehitevati

glej tudi prehitévati

I . prehitéva|ti <-m; prehiteval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prehitevati

anticipare

ura prehitéva

l'orologio va avanti

II . prehitéva|ti <-m; prehiteval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prehitevati prom:

prehitevati

sorpassare

2. prehitevati (biti hitrejši):

prehitevati

superare

odštévanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

odštevanje

sottrazione ž. spol

mečevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

mečevanje

combattimento m. spol con spade

segrévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

segrevanje

(ri)scaldamento m. spol

globalno segrévanje

riscaldamento globale

razumévanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

1. razumevanje (dojemanje):

razumevanje

comprensione ž. spol

učenje z razumévanjem

apprendimento e comprensione

2. razumevanje (strpnost):

razumevanje

tolleranza ž. spol

razumevanje

concordia ž. spol

prosimo vas za razumévanje

vi preghiamo di avere comprensione

prizadevanje SAM.

Geslo uporabnika

prizadevanje

cura, solerzia, premura