Prevodi za „hinteren“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

intêr|en <-na, -no> PRID.

interen

intern

intêrna zadeva/zabava

interne Angelegenheit/Feier

intêrna številka

interne Nummer

intêrno glasilo

internes Blatt

interés|en <-na, -no> PRID.

interésne dejavnosti

Interessentätigkeiten

interésna področja

Interessengebiete

ekstêr|en <-na, -no> PRID.

eksteren

auswärtig

eksteren

extern

ekstêrni sodelavci

externe Mitarbeiter

ekstêrno preverjanje znanja ŠOL.

externe Leistungsmessung

interesènt (interesêntka) <interesênta, interesênta, interesênti> SAM. m. spol (ž. spol)

interesent (interesêntka)

Interessent(in) m. spol (ž. spol)

biti interesènt za službo

Interessent für eine Arbeitstelle sein

neizmér|en <-na, -no> PRID.

neizmeren

unermesslich

neizmeren

immens

neizméren obup/strah

immense Verzweiflung/Angst

nènamér|en <-na, -no> PRID.

nenameren

unabsichtlich

nenameren

unbeabsichtigt

nenameren

versehentlich

nènamérni uboj/udarec

unbeabsichtigter Mord/Schlag

zainteresíran <-a, -o> PRID.

zainteresiran

interessiert

biti zainteresíran za nakup

an dem Kauf interessiert sein

karaktêr|en <-na, -no> PRID.

karakteren

charakterlich

karaktêrne lastnosti

charakterliche Eigenschaften

interesánt|en <-na, -no> PRID.

interesanten

interessant

interesántno vprašanje

interessante Frage

interesántno PRISL.

interesantno

interessant

interesántno, kako si to povedal

interessant, wie du das gesagt hast

interesêntk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

interesentka → interesent:

glej tudi interesènt

interesènt (interesêntka) <interesênta, interesênta, interesênti> SAM. m. spol (ž. spol)

interesent (interesêntka)

Interessent(in) m. spol (ž. spol)

biti interesènt za službo

Interessent für eine Arbeitstelle sein

četvér|en <-na, -no> PRID.

četveren

vierfach

čezmér|en <-na, -no> PRID.

1. čezmeren (prekomeren):

čezmeren

übermäßig

čezmérna prehranjenost

Überernährung ž. spol

čezmérna telesna teža

Übergewicht sr. spol

čezmérno gnojenje

Überdüngung ž. spol

čezmérno jemanje zdravil

Arzneimittelmissbrauch m. spol

2. čezmeren (čustveno):

čezmeren

überschwänglich

čezmérno veselje

überschwängliche Freude

kariêr|en <-na, -no> PRID.

kariêrni cilj

Karriereziel sr. spol

nèzmér|en <-na, -no> PRID.

nezmeren

maßlos

nèzmérne količine hrane

maßlose Mengen Nahrung

prešér|en <-na, -no> PRID.

prešeren

ausgelassen

primér|en <-na, -no> PRID.

primeren

geeignet

primeren

passend

primeren (sposoben)

tauglich

primérna obutev

geeignete Schuhe

primérno orodje

geeignetes Werkzeug