exagente v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za exagente v slovarju španščina»angleščina

exagerado (exagerada) PRID.

1. exagerado persona:

¡qué exagerado eres! no había ni 50 personas

don't exaggerate o you do exaggerate! there weren't even 50 people there

es muy exagerada con la comida

she always makes far too much food

2. exagerado (excesivo):

exagerado (exagerada) precio

exorbitant

exagerado (exagerada) precio

excessive

exagerado (exagerada) cariño

excessive

exagerado (exagerada) moda

extravagant

exagerado (exagerada) moda

way-out pog.

I.exagerar GLAG. preh. glag.

exagerar suceso/noticia:

exagerar

to exaggerate

estás exagerando la importancia del asunto

you're exaggerating o overstating the importance of the matter

II.exagerar GLAG. nepreh. glag.

exagerar (al hablar)

to exaggerate

(al hacer algo) tampoco hay que exagerar, no tienes que acabarlo todo hoy

there's no need to overdo it, you don't have to finish it all today

I.agente SAM. m. in ž. spol

1. agente:

agente TRG., FINAN.

agent

2. agente ur. jez. (funcionario):

agente

employee

II.agente SAM. m. spol

1. agente:

agente MED., TEH.

agent

2. agente LINGV.:

agente

agent

3. agente KEM.:

agente

agent

agente oxidante/químico

oxidizing/chemical agent

doble agente SAM. m. in ž. spol

doble agente

double agent

agente de publicidad SAM. m. in ž. spol

agente de publicidad

advertising agent

agente del orden SAM. m. in ž. spol ur. jez.

agente del orden

police officer

agente inmobiliario SAM. m. spol

agente inmobiliario

real estate agent am. angl.

agente inmobiliario

realtor am. angl.

agente inmobiliario

estate agent brit. angl.

agente provocador SAM. m. spol

agente provocador

agent provocateur

agente provocadora SAM. ž. spol

agente provocadora

agent provocateur

agente inteligente SAM. m. in ž. spol RAČ.

agente inteligente

intelligent agent

exagente v slovarju PONS

Prevodi za exagente v slovarju španščina»angleščina

exagerar [ek·sa·xe·ˈrar] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. exagerar (sobrepasarse):

exagerar

to exaggerate

exagerar los precios

to charge excessive prices

exagerar los gestos

to behave theatrically

pienso que ese paso sería exagerar

I think such a step would be going too far

2. exagerar (al relatar):

exagerar

to exaggerate

¡anda, anda, no exageres tanto! pog.

come on, stop exaggerating!

I.exagerado (-a) [ek·sa·xe·ˈra·do, -a] PRID.

exagerado (-a)

exaggerated

exagerado (-a) (publicidad)

distorted

exagerado (-a) (precio)

steep

exagerado (-a) (en los gestos)

theatrical

II.exagerado (-a) [ek·sa·xe·ˈra·do, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

¡eres un exagerado!

don't exaggerate!

agente¹ [a·ˈxen·te] SAM. m. in ž. spol

1. agente:

agente (representante)

representative

agente (de un artista)

agent

agente autorizado

authorized agent

agente de bolsa

stockbroker

agente exclusivo

exclusive agent

agente de la propiedad inmobiliaria

realtor

agente de transportes

carrier

2. agente (funcionario):

agente de aduanas

customs officer

agente judicial

bailiff

agente de policía

police officer

agente² [a·ˈxen·te] SAM. m. spol tb. MED.

agente

agent

exigente [ek·si·ˈxen·te] PRID.

exigente

demanding

indigente [in·di·ˈxen·te] SAM. m. in ž. spol

indigente

destitute person

regente [rre·ˈxen·te] SAM. m. in ž. spol

1. regente (que gobierna):

regente

regent

2. regente:

regente (que dirige)

director

regente (un negocio)

manager

diligente [di·li·ˈxen·te] PRID. (cuidadoso, aplicado)

diligente

diligent

emergente [e·mer·ˈxen·te] PRID.

país emergente

emergent country

vigente [bi·ˈxen·te] PRID.

vigente

valid

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Laporta atribuye la denuncia a una maniobra de un exagente del futbolista, que habría actuado como venganza.

www.tribunalatina.com

Todo gobierno tiene corrupcion, todos espian, pero que un exagente diga los secretos del pais es algo que no sucede todos los dias...

www.entuespacio.com

Y eso que en tema de seguridad por ser militares retirados, dueños de policías privadas y exagentes de inteligencia militarse las daban de expertos.

gustavoberganza.com

Sin embargo, esta fue la única vez en la que el exagente llegó tan alto en la lista de tendencias de la red social.

illuminatilab.com

En este caso, el exagente de inteligencia hubiera sido sujeto de sanción financiera.

contrapunto.co

Intentaba evadir los controles fiscales apoyado por un corredor de bolsa y un exagente secreto.

eloficiodehistoriar.com.mx