confirmadas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za confirmadas v slovarju španščina»angleščina

confirmar GLAG. preh. glag.

1.1. confirmar noticia/sospecha:

confirmar

to confirm

es la excepción que confirma la regla

it's the exception that proves the rule

1.2. confirmar vuelo/regreso:

confirmar

to confirm

fue confirmado como director

he was confirmed as the new director

1.3. confirmar (en una idea, opinión):

confirmar

to confirm

esto me confirma en mis temores

this confirms my fears

2. confirmar REL.:

confirmar

to confirm

Individual translation pairs

esto viene a confirmar mis sospechas

this serves to confirm my suspicions

esto viene a confirmar mis sospechas

this confirms my suspicions

Prevodi za confirmadas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

confirm report/reservation/order

confirmar

we were confirmed in our suspicions

nuestras sospechas se vieron confirmadas

confirm

confirmar

bear out

confirmar

the results seem to bear him out

los resultados parecen confirmar que está en lo cierto

her predictions were borne out when …

sus predicciones se vieron confirmadas cuando …

firm up price/date/deal

confirmar

substantiate

confirmar

uphold decision/verdict

confirmar

verify doubts/fears/theory

confirmar

vindicate assertion

confirmar

to give currency to a rumor/belief

confirmar un rumor/una creencia

confirmadas v slovarju PONS

Prevodi za confirmadas v slovarju španščina»angleščina

I.confirmar [kon·fir·ˈmar] GLAG. preh. glag. tb. REL.

confirmar

to confirm

II.confirmar [kon·fir·ˈmar] GLAG. povr. glag.

confirmar confirmarse:

confirmar

to be confirmed

Prevodi za confirmadas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

verify

confirmar

sustain conviction

confirmar

to vouch that...

confirmar que...

to confirm sb's faith

confirmar la fe de alguien

to uphold a verdict

confirmar un veredicto

harden character

confirmar

support

confirmar