garnison v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za garnison v slovarju francoščina»angleščina

garnison [ɡaʀnizɔ̃] SAM. ž. spol VOJ.

garnison

garrison

ville de garnison

garrison town

être en garnison à Metz

to be garrisoned at Metz

Individual translation pairs

ville de garnison

garrison town

Prevodi za garnison v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

garrison

garnison ž. spol

garrison atribut. town, troops, life

de garnison

garrison officer: town, zone

placer une garnison dans

garrison troops: town, zone

tenir garnison dans

to garrison troops in the area

mettre des troupes en garnison dans la région

to be garrisoned in

être en garnison à

to be stationed in Germany/at Essen

être en garnison en Allemagne/à Essen

garnison v slovarju PONS

Prevodi za garnison v slovarju francoščina»angleščina

garnison [gaʀnizɔ̃] SAM. ž. spol

garnison

garrison

être en garnison à Strasbourg

to be garrisoned in Strasbourg

Prevodi za garnison v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

garrison

garnison ž. spol

to be garrisoned

être en garnison

to garrison a place

mettre une garnison dans un endroit

garnison Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

être en garnison à Strasbourg

to be garrisoned in Strasbourg

mettre une garnison dans un endroit

to garrison a place

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Lorsqu’il apprend la fin de sa garnison, il est écœuré avant de s’en montrer très satisfait.

fr.wikipedia.org

Sa famille est originaire de cette commune, et son père y tient garnison.

fr.wikipedia.org

Pour la maintenir, il faut une garnison de 30 000 hommes.

fr.wikipedia.org

En effet, faute de baraquements propres, les garnisons logent chez les civils, et se livrent souvent à des exactions.

fr.wikipedia.org

Pendant la première guerre mondiale, il intègre le régiment d'artillerie de la garnison royale.

fr.wikipedia.org

Les personnages-joueurs peuvent ainsi goûter à la joie de gérer une garnison.

fr.wikipedia.org

Il servait alors de corps de garde pour la garnison de la ville, dont la première mission a été d'établir l'ordre.

fr.wikipedia.org

En face se trouve un petit cimetière militaire dans lequel repose une partie de la garnison de l'ouvrage.

fr.wikipedia.org

Son mari, sa fille et son gendre se trouvent autour d'elle, son fils est absent, il sert comme officier dans une garnison autrichienne.

fr.wikipedia.org

Les loges, présentes dans de nombreuses villes de garnison, peuvent en effet faire office de service de renseignement minutieux.

fr.wikipedia.org