complotto v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za complotto v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

complotto [komˈplɔtto] SAM. m. spol (macchinazione, intrigo)

I.complottare [komplotˈtare] GLAG. preh. glag. (ordire)

II.complottare [komplotˈtare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

Individual translation pairs
macchinare complotto, tradimento
to brew
architettare (macchinare) frode, complotto
to brew (up)
ordire complotto
to hatch
ordire complotto
to plot
dimostrare la propria estraneità a fatto, delitto, complotto
to prove one's ignorance of
smascherare traditore, complotto, vizio
to unmask

Prevodi za complotto v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

complotto v slovarju PONS

Prevodi za complotto v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

complotto [kom·ˈplɔt·to] SAM. m. spol

Prevodi za complotto v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
confederacy
complotto m. spol
plot
complotto m. spol
to foil a plot
sventare un complotto
to hatch a plot
architettare un complotto
to plot against sb
complottare contro qu

complotto Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

un complotto contro qu
a plot against sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Le accuse includevano frode a danno della sicurezza, intralcio alla giustizia e complotto.
it.wikipedia.org
Le teorie del complotto sono un fenomeno prevalente nei media turchi.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo ordisce un complotto per allontanare il dottore dal villaggio e al tempo stesso danneggia la reputazione della ragazza.
it.wikipedia.org
Nonostante non si tratti puramente di una teoria antisemita, né di ipotesi di complotto, molte associazioni e personalità si sono espresse al riguardo.
it.wikipedia.org
Divenne famoso a causa delle oscure circostanze della sua morte, circondate da diverse teorie del complotto.
it.wikipedia.org
Poi, in preda alla sdegno per quel complotto, trascina nella stanza anche la sciamana e la finisce.
it.wikipedia.org
Difficilmente credo ai complotti -aggiunge- ma qualcosa che non torna c'è.
it.wikipedia.org
Un colloquio di sei mesi prima tra i due sottoposti rivela che questo è il motivo che sta alla base del complotto.
it.wikipedia.org
La squadra sventa il complotto e isola i terroristi, ma non prima che le armi di distruzione di massa, una bomba nucleare, siano armate.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "complotto" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno