Prevodi za accused v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

accused [brit. angl. əˈkjuːzd, am. angl. əˈkjuzd] SAM. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede accused.
- Predlogi za accused

the accused (one)

the accused (several)

accuse [brit. angl. əˈkjuːz, am. angl. əˈkjuz] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede accuse.
- Predlogi za accuse

accusare, incriminare (of di; of doing di avere fatto)

he accused me of stealing his pen

mi ha accusato di aver rubato la sua penna

to stand accused of sth

essere accusato di qc

Individual translation pairs

unjustly accused, slandered

ingiustamente accusato, calunniato

re-examine witness, accused, candidate

interrogare di nuovo

to be accused of plotting

essere accusato di avere tramato un complotto

falsely accused (accidentally)

ingiustamente accusato

falsely accused (deliberately)

falsamente accusato

he has been accused of tokenism (performer)

è stato accusato di assumere posizioni di facciata

Prevodi za accused v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

accused

accusato ingiustamente

falsely accused

the accused

incriminato persona

accused

incriminato fig.

accused

accused

the accused (one), the indictee, the defendant

gli imputati

the accused

“l'imputato si alzi”

“the accused will stand”

Prevodi za accused v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

accused [ə·ˈkju:zd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede accused.
- Predlogi za accused

the accused

l'imputato(-a) m. spol (ž. spol)

accuse [ə·ˈkju:z] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede accuse.
- Predlogi za accuse

she is accused of …

è accusata di …

Individual translation pairs

to accuse sb of wrongdoing

accusare qu di azioni illecite

wrongly accuse, convict

to be accused of supplying drugs

essere accusato di spacciare droga

to accuse sb of a crime

accusare qu di un reato

Prevodi za accused v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

accusato (-a)

accused

accusato (-a)

accused

tacciare qu di qc

to accuse sb of sth

incolpare qu di qc

to accuse sb of sth

accusare qu di qc

to accuse sb of sth

to accuse sb of wrongdoing

accusare qu di azioni illecite

to be accused of supplying drugs

essere accusato di spacciare droga

to accuse sb of a crime

accusare qu di un reato

she is accused of …

è accusata di …

the accused

l'imputato(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Violation of secrecy by the accused was also punished not by excommunication but by suspension. en.wikipedia.org

The statement also accused authorities of confiscating the people's values and rights, and restricting their movement and activities. en.wikipedia.org

I think they feel a bit accused by it. en.wikipedia.org

They are often accused of using keyboards on their albums, an honest mistake due to the otherworldly sound that they achieve. en.wikipedia.org

Critics among colleagues and the general public accused him of dereliction of duty, discrediting his office, and seeking personal gain. en.wikipedia.org

Most accused witches immediately confessed, telling their torturers exactly what they wanted to hear. en.wikipedia.org

The fact that he is accused of having called in a threat to a local radio station doesn't help either. en.wikipedia.org

Many came back after the troops arrived and that the juries ties to the clans or fear of the accused has caused lawlessness. en.wikipedia.org

They were outraged about the rioting and accused the mayor of having allowed a reign of lawlessness. en.wikipedia.org

They also accused the city of using the funds for other municipal purposes. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "accused" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski