Prevodi za filing cabinet v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

filing cabinet [brit. angl., am. angl. ˈfaɪlɪŋ ˌkæb(ə)nət] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing cabinet.
- Predlogi za filing cabinet

filing cabinet

casellario m. spol

file cabinet [brit. angl., am. angl. faɪl ˈkæb(ə)nət] SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file cabinet.
- Predlogi za file cabinet

file cabinet → filing cabinet

glej tudi filing cabinet

filing cabinet [brit. angl., am. angl. ˈfaɪlɪŋ ˌkæb(ə)nət] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing cabinet.
- Predlogi za filing cabinet

filing cabinet

casellario m. spol

Prevodi za filing cabinet v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

schedario (mobile)

Prevodi za filing cabinet v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

filing [brit. angl. ˈfʌɪlɪŋ, am. angl. ˈfaɪlɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing.
- Predlogi za filing

archiviazione ž. spol

schedatura ž. spol

I.file¹ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file:

file (for papers etc.)

archivio m. spol

file (cardboard)

cartella ž. spol

file (ring binder)

raccoglitore m. spol

file (card tray)

schedario m. spol

2. file (record):

file

dossier m. spol

file

pratica ž. spol

file

incartamento m. spol (on su)

to have, keep a file on sb

avere, tenere un dossier su qn

his fingerprints, details are on file

le sue impronte digitali sono schedate, i suoi dati sono schedati

she's on file

è schedata or in archivio

to open a file on sb, sth

aprire un dossier or istruire una pratica su qn, qc

it's time to close the file fig.

è tempo di archiviare la questione

3. file RAČ.:

file

file m. spol

file

archivio m. spol

file before samost. editing, management, name, organization, protection

II.file¹ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

3. file NOV.:

file report

III.file¹ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. nepreh. glag. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

to file for (a) divorce

presentare istanza di divorzio

I.file² [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (line):

file

fila ž. spol

file

coda ž. spol

to walk in single file

camminare in fila indiana

2. file (in chess):

file

fila ž. spol

file

colonna ž. spol

II.file² [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. nepreh. glag. (walk)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

I.file³ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] SAM. (tool)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

lima ž. spol

II.file³ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file wood, metal:

file

to file one's nails

limarsi le unghie

to file through a bar

segare le sbarre (con la lima)

cabinet [brit. angl. ˈkabɪnɪt, am. angl. ˈkæb(ə)nət] Cabinet SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cabinet.
- Predlogi za cabinet

2. cabinet brit. angl. POLIT.:

gabinetto m. spol

consiglio m. spol dei ministri

governo m. spol

cabinet before samost. crisis

ministeriale, di governo

cabinet decision

ministeriale, del governo

cabinet post

ministeriale, di governo, nel governo

3. cabinet (private room):

cabinet arh.

gabinetto m. spol

cabinet arh.

studio m. spol

glej tudi Cabinet

Cabinet Info

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Cabinet.
- Predlogi za Cabinet

Prevodi za filing cabinet v slovarju angleščina»italijanščina

filing cabinet SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing cabinet.
- Predlogi za filing cabinet

filing cabinet

schedario m. spol

Prevodi za filing cabinet v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

filing cabinet

archivio m. spol

Prevodi za filing cabinet v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

schedario (mobile)

classificatore

Prevodi za filing cabinet v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

cabinet [ˈkæ·bɪ·nɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cabinet.
- Predlogi za cabinet

1. cabinet:

cabinet (storage place)

armadietto m. spol

cabinet (glass-fronted)

vetrina ž. spol

filing cabinet

archivio m. spol

2. cabinet + sing/pl glag. POLIT.:

consiglio m. spol dei ministri

filing [ˈfaɪ·lɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing.
- Predlogi za filing

1. filing (archiving):

schedatura ž. spol

2. filing PRAVO:

presentazione ž. spol di un'istanza

3. filing pl (bits of metal):

limatura ž. spol

I.file [faɪl] SAM. (tool)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

lima ž. spol

II.file [faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

to file one's nails

limarsi le unghie

III.file [faɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

to file sth down

to file through sth

tagliare qc con una lima

I.file¹ [faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (folder):

file

cartella ž. spol

2. file (record):

file

pratica ž. spol

to open a file

aprire una pratica

to keep sth on file

tenere qc in archivio

3. file RAČ.:

file

file m. spol nesprem.

4. file (row):

file

fila ž. spol

in single file

in fila indiana

II.file¹ [faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (record):

file

2. file (present):

file claim, complaint

to file a petition

presentare una petizione

III.file¹ [faɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file PRAVO:

to file for bankruptcy

dichiarare bancarotta

to file for divorce

chiedere il divorzio

2. file (move in line):

file

muoversi in fila

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This story was first told in 1903, but his wife always insisted that the part about the filing cabinet was not true. en.wikipedia.org

Its distinctive architecture has been nicknamed the filing cabinet because of its cantilever floors at the end of the building. en.wikipedia.org

There are a huge number of documents that have to be organized and kept in the filing cabinet of your mind. www.theglobeandmail.com

The invention of the word processor, spreadsheet and database greatly improved office productivity over the old paper, typewriter and filing cabinet methods. en.wikipedia.org

For example, the usability of software folders would decrease if they had to be organized into a virtual filing cabinet. gizmodo.com

The bathtub of the mobile home was used as a makeshift filing cabinet. en.wikipedia.org

Whenever the need arose to review the records of a specific patient, the patient's file would be retrieved from the filing cabinet and delivered to the requesting physician. en.wikipedia.org

By then the few remains of the 1602 transmitter were in a filing cabinet in the corridor linking the studios. en.wikipedia.org

Each occupant is issued a bed, a closet with a dresser, a desk with shelves and a filing cabinet, a desk lamp, and an office chair. en.wikipedia.org

The patient had previously spent many months connected to a filing cabinet size artificial heart machine known as the fire engine because of its red colour. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "filing cabinet" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski