Prevodi za aplanchado v slovarju španščina»angleščina

aplanchado (aplanchada) PRID. Kolumb. pog.

aplanchado (aplanchada)

fed up pog.

aplanchado (aplanchada)

down pog.

aplanchar GLAG. preh. glag. centr. Am. Kolumb.

aplanchar → planchar

glej tudi planchar

I.planchar GLAG. preh. glag.

planchar sábana/mantel

to iron

planchar pantalones

to press

planchar pantalones

to iron

planchar traje

to press

siempre lleva las camisas muy bien planchadas

his shirts are always neatly ironed

hay que guardar la ropa planchada

the ironing needs putting away

II.planchar GLAG. nepreh. glag.

1. planchar (con la plancha):

planchar

to do the ironing

tengo que planchar

I have to do the ironing

2.1. planchar Boliv. Cono Sur pog. (en un baile):

planchó toda la noche

nobody asked her to dance all night

2.2. planchar Čile pog. (quedar en ridículo):

planchar

to look stupid

3. planchar Río de la Plata pog. (caerse):

planchar

to take a tumble pog.

planchar

to fall over