ciencias v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za ciencias v slovarju španščina»angleščina

ciencias ocultas SAM. ž. spol mn.

ciencias ocultas

occultism

ciencias exactas SAM. ž. spol mn.

ciencias exactas

exact sciences

ciencias naturales SAM. ž. spol mn.

ciencias naturales

natural science(s)

ciencia SAM. ž. spol

1. ciencia:

ciencia (rama del saber)

science

ciencia (saber, conocimiento)

knowledge

ciencia (saber, conocimiento)

learning

los adelantos de la ciencia

scientific advances

los adelantos de la ciencia

the advances of science

a ciencia cierta

for sure

a ciencia cierta

for certain

no tiene ninguna ciencia

there's nothing difficult o complicated about it

a ciencia y paciencia de alg. (a plena vista de alg.)

in full view of sb

a ciencia y paciencia de alg. (con noticia y tolerancia de alg.)

with the full knowledge and consent of sb

2. ciencia <ciencias fpl > ŠOL.:

ciencias

science

museo de ciencias naturales SAM. m. spol

museo de ciencias naturales

natural science museum

Ciencias Empresariales SAM. ž. spol mn.

Ciencias Empresariales

Business Studies

Ciencias Políticas SAM. ž. spol mn.

Ciencias Políticas

Political Science

Ciencias Políticas

Politics

Ciencias de la Educación SAM. ž. spol mn.

Ciencias de la Educación

Education

Ciencias de la Información SAM. ž. spol mn.

Ciencias de la Información

Media Studies

gaya ciencia SAM. ž. spol lit.

la gaya ciencia

poesy lit.

ciencias v slovarju PONS

Prevodi za ciencias v slovarju španščina»angleščina

ciencia SAM. ž. spol

1. ciencia (saber):

ciencia

knowledge

a [o de] ciencia cierta

for sure

2. ciencia (disciplina):

ciencia

science

ciencias ambientales

environmental sciences

ciencias físicas

physical science

ciencias políticas

political science

ciencias (naturales)

natural science(s)

ciencia-ficción SAM. ž. spol brez mn.

ciencia-ficción

science fiction

Individual translation pairs

estudiante de ciencias

science student

ciencias sobrenaturales

occult sciences

Prevodi za ciencias v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

natural science

ciencias ž. spol mn. naturales

forensics

ciencias m. spol mn. forenses

science

ciencia ž. spol

pure/applied science

ciencias ž. spol mn. puras/aplicadas

the wonders of modern science

las maravillas de la ciencia moderna

science

de ciencias

science laboratory

laboratorio m. spol de ciencias

information science

ciencias ž. spol mn. de la información

the occult

las ciencias ocultas

ciencias Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ciencias sobrenaturales

occult sciences

diccionario de artes y ciencias

dictionary of art and science

unos estudian ciencias, otros letras; los últimos...

some study science, others Arts; the latter ...

estudiante de ciencias

science student

ciencias políticas

political science

ciencias ž. spol mn. puras/aplicadas

pure/applied science

instituto ž. spol de ciencias de la educación

teacher training college

curso de introducción a las ciencias políticas

politics 101

ciencias ž. spol mn. de la información

information science

laboratorio m. spol de ciencias

science laboratory

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sino, existen museos de ciencias naturales con fonoteca y allí puedes encontrar sonidos de focas.

www.acusticaweb.com

Propugnar la cooperación intermunicipal en el campo de las ciencias y la tecnología.

www.mercociudades.org

Aplicación de un nuevo sistema de indización en una colección de recursos especializados en ciencias de la educación.

eprints.rclis.org

Acorde a su convicción, los autores expresan un profundo escepticismo frente a cualquier aspiración de establecer una teoría general ahistórica de las ciencias sociales.

www.qualitative-research.net

Por ejemplo, en carreras de ciencias, como medicina, en vez de tener pediatras en el futuro se necesitará ser geriatra (cuidado especial para atender ancianos).

www.revistasumma.com

Yo estaré con la comisión de ciencias básicas, habrá otros en los de informática, astronáutica, etc.

guateciencia.wordpress.com

Buena parte del azoramiento actual proviene de la incongruencia entre la perfección de nuestras ideas sobre los fenómenos físicos y el retraso escandaloso de las ciencias morales.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Podríamos decir - - por usar esta distinción que ha hecho tanto daño a la comprensión interprofesional - - que unos son de letras y otros de ciencias.

www.inqualitas.net

Monasterio con tres claustros que alberga dos pequeños museos uno de ciencias naturales y otro de arte oriental.

elzo-meridianos.blogspot.com

Es la ciencia de las ciencias, el secreto de los reyes, la lustración suprema.

www.arsgravis.com