icencia v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za icencia v slovarju španščina»angleščina

inercia SAM. ž. spol

1. inercia FIZ.:

inercia

inertia

fraza:

por inercia (por rutina)

out of habit

por inercia (por apatía)

out of inertia o apathy

I.licenciar GLAG. preh. glag.

licenciar

to discharge

II.licenciarse GLAG. vpr

licenciarse

to graduate

se licenció en Filosofía por la Universidad de Santiago

she got a degree in Philosophy from the University of Santiago

se licenció en Filosofía por la Universidad de Santiago

she earned a degree in Philosophy from the University of Santiago am. angl.

licencia SAM. ž. spol

1. licencia (documento):

licencia

license am. angl.

licencia

licence brit. angl.

2.1. licencia ur. jez. (permiso, beneplácito):

licencia

permission

¿da usted su licencia?

do you give your permission o consent?

¿da usted su licencia?

do I have your permission?

pidió licencia para verlo

she asked permission to see it

2.2. licencia zastar. (libertad, confianza):

licencia

liberty

3.1. licencia VOJ.:

licencia

leave

viene a casa con licencia

he's coming home on leave

3.2. licencia lat. amer. (de un trabajo):

licencia

leave

le dan 20 días de licencia anual

he gets 20 days' annual leave

está de licencia

she's on leave

licencia de exportación SAM. ž. spol

licencia de exportación

export license am. angl.

licencia de exportación

export licence brit. angl.

licencia de armas SAM. ž. spol

licencia de armas

gun permit am. angl.

licencia de armas

gun licence brit. angl.

licencia de armas

license to carry firearms am. angl.

licencia de armas

licence to carry firearms brit. angl.

licencia de obras SAM. ž. spol

licencia de obras

planning permission

licenciado (licenciada) SAM. m. spol (ž. spol) UNIV.

1. licenciado:

licenciado (licenciada)

graduate

licenciado en Filosofía y Letras

≈ arts graduate

2. licenciado VOJ.:

licenciado (licenciada)

soldier who has been discharged from military service

3. licenciado (abogado):

licenciado (licenciada) centr. Am. Meh.

lawyer

nos representa el licenciado Argüello

Mr Argüello is representing us

licencia de pesca SAM. ž. spol

licencia de pesca

fishing license*

licencia de pesca

fishing permit

licencia fiscal SAM. ž. spol

licencia fiscal

fee paid to the government by lawyers, doctors, etc for the right to practice their profession

licencia de importación SAM. ž. spol

licencia de importación

import license am. angl.

licencia de importación

import licence brit. angl.

icencia v slovarju PONS

Prevodi za icencia v slovarju španščina»angleščina

inercia SAM. ž. spol tb. FIZ.

inercia

inertia

por inercia

mechanically

I.licenciar GLAG. preh. glag.

licenciar (despedir)

to dismiss

licenciar (soldado)

to discharge

II.licenciar GLAG. povr. glag.

licenciar licenciarse:

licenciarse

to graduate

se licenció en psicología

he got a degree in psychology

reticencia SAM. ž. spol

1. reticencia (indirecta):

reticencia

insinuation

andar con reticencias

to drop hints

2. reticencia (renuencia):

reticencia

reluctance

3. reticencia (reserva):

reticencia ante

reticence towards

licencia SAM. ž. spol

1. licencia:

licencia (permiso)

licence brit. angl.

licencia (permiso)

license am. angl.

licencia (para un libro)

authorization

licencia de conducir Meh., Kuba

driving licence brit. angl.

licencia de conducir Meh., Kuba

driver's licence am. angl.

licencia de obras

building permit

licencia de pesca/de armas

fishing/gun licence

2. licencia (soldado):

estar tres días de licencia

to be on leave for three days

3. licencia (libertad):

licencia

liberty

licenciado (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

1. licenciado (estudiante):

licenciado (-a)

graduate

licenciado en economía

Economics graduate

2. licenciado (soldado):

licenciado (-a)

discharged soldier

maledicencia SAM. ž. spol

maledicencia

(evil) talk

displicencia SAM. ž. spol

1. displicencia (desagrado):

displicencia

displeasure

tratar con displicencia

to treat with contempt

2. displicencia (desaliento):

displicencia

indifference

munificencia SAM. ž. spol brez mn.

munificencia

munificence

beneficencia SAM. ž. spol

1. beneficencia (organización):

beneficencia

charity

2. beneficencia (virtud):

beneficencia

beneficence

magnificencia SAM. ž. spol

1. magnificencia (esplendor):

magnificencia

magnificence

2. magnificencia (liberalidad):

magnificencia

lavishness

icencia iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za icencia v slovarju španščina»angleščina

volante de inercia

volante de inercia

flywheel

volante de inercia del compresor

volante de inercia del compresor

compressor flywheel

potencia total

potencia total

total capacity

potencia frigorífica

potencia frigorífica

refrigerating capacity

regulación de la potencia

regulación de la potencia

capacity control

etapa de potencia

etapa de potencia

power stage

tipo de potencia

tipo de potencia

rating class

plena potencia

plena potencia

full capacity

compensación del potencial

compensación del potencial

potential compensation

regulador de potencia

regulador de potencia

capacity regulator